1962年,嶺光影業(yè)公司與南韓漢陽(yáng)映畫社合作拍攝香港首部伊士曼彩色特藝綜合體闊銀幕粵語(yǔ)片《火焰山》,另有國(guó)語(yǔ)、韓語(yǔ)版本。影片由莫康時(shí)執(zhí)導(dǎo),南韓金洙容協(xié)導(dǎo),演員陣容包括嶺光花旦丁瑩、童星徐小明,以及韓國(guó)影帝崔戊龍、影后金芝美。編劇屠光啟改編《西遊記》,聚焦唐僧(崔戊龍)師徒途經(jīng)火焰山遭牛魔王(林蛟)一家三口阻撓的關(guān)鍵情節(jié)。徐小明年僅九歲,飾演紅孩兒時(shí)展現(xiàn)驚人演技:既以稚氣之姿老謀深算地指揮小妖生擒唐僧,又化身苦情騙取信任,與孫悟空(金喜甲)激烈交鋒;面對(duì)母親鐵扇公主(丁瑩)則恪守孝道,將反派小妖的狡黠與純真矛盾詮釋得淋漓盡致。片中唐僧師徒最終借芭蕉扇撲滅火焰山烈火,紅孩兒亦被觀音菩薩收服,核心衝突得以解決。該片在南韓上映時(shí)票房表現(xiàn)亮眼,展現(xiàn)跨國(guó)合製的創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)與文化交融特質(zhì)。