德國人拍的關于希臘的電影：當嚴謹的德國人碰上隨性的希臘人，帶你重新認識德國人的幽默，和希臘人的熱情。片子毫無疑問的影射了希臘經濟危機，眾所周知的危機爆發時德國是希臘最大的債權國，而當希臘政府申請破產時，德國總理默克爾直接評論，“這是赤裸裸的無賴行徑！”但影片的表達方式是輕松幽默的——片中希臘小島上商店賣東西時：希臘人和漂亮女人半價，德國人，俄國人和英國人價格兩倍（這些國家都是希臘主要債權國）當銀行調查員要返回德國時，島上的居民和他告別說，請記得幫我給默克爾帶一個吻——看完全片，你不會覺得希臘人真的無賴，德國真的人古板。胖胖的希臘男主角在島上開個小店，和各國女游客鬼混。他伙同市長等人，蒙騙德國銀行調查員，只為了保住他們的海灘。德國銀行調查員在受了騎驢巡島、調查醫院、夜訪電廠等種種“折磨”后，反而和當地人越來越親近。他們一起喝大酒，希臘哥們給他炫耀自己睡過多少國家的女孩，“我提沒提芬蘭？喔，對了，你喜歡什么？”德國人很拘謹的說：“工作帶給我全部的快樂。”“不，不，我說的不是這些……”接著希臘哥們說到了一則神話，鳥身女巫“塞壬”變身成美人魚，用歌聲迷惑過往的水手從而吃掉他們。而英雄奧德修斯把自己綁在了桅桿上躲過此劫。“奧德修斯保住的，其實是他的自由！”希臘哥們滿嘴酒氣的說。這是一部在經濟和政治大背景下的，一部關于“小人物”的喜劇。——頗有諷刺意味的是，希臘哥們是德國血統，他說，“我雖然是德國人，但是有一顆希臘的心。”導演其實想說的是，希臘人，德國人，窮人，富人，都是“人”，而人，應該保住自己的自由，追求自己的快樂。海灘最后還是被德國銀行收走了，島上的人，市長、醫生、老頭子們、寡婦、酒店女老板和她的兒子，都去碼頭給完成工作任務的德國調查員送行——希臘哥們沒有來，因為他說他不喜歡離別的傷心場面。漸漸遠去的船上，德國調查員在嚴肅的女上司身邊，向送行的人頻頻揮手。這時，希臘哥們突然出現了，他高叫著“奧德修斯，奧德修斯……”奔跑而來，他直沖向輪船的方向，最后縱身一躍跳入大海！碼頭上送行的希臘人，也一個個的高叫著“奧德修斯”，躍入海中。德國人也沖破了枯燥工作對他的束縛，回應的高叫著“奧德修斯”，躍入海中，向小島游去。他們在海里游著，歡笑著……一個溫馨浪漫的結尾，多希望在現實中也會這樣。也許我們每個人的心中都住著一個奧德修斯。