為營救被獵人擄走的兒子嘻哈，性格魯莽的熊爸大山闖入人類城鎮，在特工狗亨特幫助下展開救援行動。此時嘻哈已被動物販賣集團改造成熊貓形象，隨滿載野生動物的貨車即將被轉運。大山與亨特組成搭檔潛入犯罪集團，卻意外發現亨特真實身份是國際動物保護組織的臥底探員。隨著解救行動推進，亨特隱瞞多年的秘密逐漸揭曉——他曾是該販賣集團的前成員，此次行動既為贖罪也為阻止更大陰謀。在最終對抗中，大山憑借野性本能與亨特的精密計劃配合，成功救出嘻哈并協助警方摧毀犯罪網絡。父子重逢之際，亨特選擇繼續隱姓埋名執行任務，而大山也從魯莽父親蛻變為懂得信任與協作的守護者。