《車牢》翻拍自阿根廷電影《4x4》，講述一名小偷在試圖盜竊停靠路邊的車輛時陷入致命困境。當竊賊撬開車門準備取走財物時，突然發現自己無法打開任何車門——這輛車被精密設計成密閉陷阱。隨著他瘋狂嘗試擊碎車窗、破解電子鎖等手段均告失敗，逐漸意識到車廂內部已被改造成囚籠。影片通過被困者與外部世界的零星互動，展現其從僥幸到恐慌的心理轉變過程。最終小偷在缺氧昏迷中失去意識，暗示該車輛正是為懲罰入侵者而專門制造的刑具。