NBC續(xù)訂的《夜間法庭第三季》將繼續(xù)圍繞法官艾比·斯通展開(kāi)，這位年輕法官認(rèn)真對(duì)待司法職責(zé)的同時(shí)，也在努力平衡因丈夫丹在阿富汗執(zhí)行任務(wù)失蹤而陷入的個(gè)人生活困境。劇中通過(guò)紐約夜班法庭這個(gè)特殊場(chǎng)景，展現(xiàn)艾比與經(jīng)驗(yàn)豐富的法官哈里·托爾斯、直言不諱的檢察官梅琳達(dá)以及機(jī)智法警盧克組成的團(tuán)隊(duì)，在處理各類(lèi)刑事民事案件過(guò)程中產(chǎn)生的專(zhuān)業(yè)碰撞與情感聯(lián)結(jié)。第三季延續(xù)了前兩季對(duì)司法程序的人文關(guān)懷，同時(shí)深化艾比作為繼承父親崗位的女法官，在職業(yè)責(zé)任與家庭變故間的雙重考驗(yàn)。