夢想一飛沖天的李察因從市中心銀行天臺跳下而失去愛情與自由，被判120小時社會服務令后被迫照顧行動不便的珍妮。性格乖戾的珍妮年屆廿五仍為處女，渴望通過專業服務解決此困擾。李察為籌措相關費用策劃搶銀行行動，卻在籌備過程中與珍妮共同展開秘密計劃——建造能真正飛翔的組裝飛機。經歷多次失敗后，兩人駕駛這架凝聚奇思妙想的飛行器沖上云霄，在倫敦郊外的金色山丘間劃出自由軌跡。珍妮通過這場突破常規的冒險實現了對生命體驗的追求，李察則在機械轟鳴與氣流交織中完成了自我救贖。