西班牙殖民統治時期的南美大陸民不聊生，新任總督米格爾赴任途中遭伏擊身亡，臨終將官印托付給摯友"歐洲第一劍士"唐迭戈（阿蘭·德龍飾）。三個月后，表面看似無能的新總督突然現身，實則由迭戈假扮以掩護其蒙面俠客佐羅的真實身份。化身黑衣義士的迭戈以劍術懲治貪官污吏，在韋爾塔上校強娶民女奧頓西婭（奧塔維亞·皮科洛飾）的婚禮上，佐羅當眾揭露其罪行并以劍劃"Z"為記將其擊斃。完成復仇的佐羅策馬離開新阿拉貢，在民眾傳頌中繼續行俠仗義。這位以面具遮掩真容的劍客始終維持著總督與游俠的雙重身份，用銀制官印作為信物傳遞正義信念。