飛叔移民到加拿大與兒子哈哈共同生活。在赴加的航班上,飛叔結(jié)識(shí)了來(lái)自大陸的黃艷秋,并熱心撮合她與兒子的關(guān)系。與此同時(shí),飛叔與艷秋的姨媽因生活習(xí)慣差異產(chǎn)生諸多誤會(huì),逐漸發(fā)展為一對(duì)歡喜冤家。艷秋初到異鄉(xiāng)時(shí)與富家花花公子交往,令哈哈心生挫敗感。飛叔不斷鼓勵(lì)兒子主動(dòng)追求艷秋,并協(xié)助他策劃表白計(jì)劃。為證明自身能力,哈哈投資購(gòu)置土地卻遭遇買家違約,債務(wù)危機(jī)迫使全家遷入同一屋檐下。四人在共同生活中經(jīng)歷文化觀念碰撞與代際矛盾,最終通過(guò)相互扶持化解經(jīng)濟(jì)困境。艷秋在目睹哈哈的真誠(chéng)品格后,選擇與虛榮的富家公子徹底決裂。片尾暗示飛叔父子關(guān)系得到修復(fù),兩代人的情感歸屬在跨文化背景下達(dá)成微妙平衡。