《戲隱江湖》以生、旦、凈、丑四大京劇行當為原型，構建出二次元世界"炎黃郡"及其守護者"京劇四俠"甲乙丙丁。當三次元人類因環境危機覬覦二次元世界時，由野心家操控的"維升素"技術打破了次元壁障。誤入人間的四位戲曲少年在適應現代生活的過程中，逐漸領悟到傳統文化與當代價值的共鳴點。隨著人類世界對"炎黃郡"資源掠奪計劃的推進，兩個維度間的沖突演變為關乎文明存續的危機。在破解"維降素"核心機密的過程中，主角們發現次元融合的本質是文化基因的共生關系。最終雙方通過京劇程式化表演與動漫視覺語言的創造性轉化，構建出跨維度對話機制，在消弭侵略危機的同時，讓京劇魂魄在數字時代獲得新生。劇中以戲曲行當為基底的異能體系，與次元穿越產生的量子糾纏效應形成敘事張力。