動畫最后一集，女主投身戰場時，與男主訣別時的臺詞。照應第一集開場女主的獨白。因為很押韻，就記錄在這里了：クトリ：ごめん、私も、絕対に幸せになんてなれないんだ だって、気づいちゃったから わたし、もう とっくに幸せだったんだって（エルク：くとり がんばれ）クトリ：いつまでも一緒にいるよと誓った 誓えたことが、幸せだったウィリアム：いつまでも一緒にいると誓った 誓えたことが、安らぎだったクトリ：この人のことが、好きだなと思ったウィリアム：こいつの事が、大切だと思ったクトリ：思いたことが、幸せだったウィリアム：思いたことが、喜びだったクトリ：幸せにしてやるよと、言ってもらえたウィリアム：しあわせにしてやると、言ってやれたクトリ：言ってもらえたことが、幸せだったウィリアム：言えたことで、満たされていたクトリ：こんなにも、たくさんの幸せをあの人に分けてもらったウィリアム：こんなにも、色々なものをこいつから受け取っていた なのに、ぼくはクトリ：だから、きっと 今の、私は 誰が何と言おうと 世界一、幸せな女の子だ