在本季中，拉里·大衛(wèi)因不滿"老朋友"摩卡喬新咖啡店提供的糟糕司康餅、易冷的咖啡及搖晃不穩(wěn)的桌子，決定在店鋪隔壁開(kāi)設(shè)名為"David's Dee-Lite"的競(jìng)爭(zhēng)餐廳展開(kāi)報(bào)復(fù)。他通過(guò)低價(jià)策略、復(fù)制菜單內(nèi)容及刻意模仿裝修風(fēng)格等方式不斷施壓，導(dǎo)致雙方矛盾逐步升級(jí)。這場(chǎng)商業(yè)對(duì)抗引發(fā)連鎖反應(yīng)：服務(wù)員因兩店間傳遞訂單陷入道德困境，衛(wèi)生部門突擊檢查使競(jìng)爭(zhēng)白熱化，最終摩卡喬在壓力下承認(rèn)曾收受拉里投資人的賄賂。隨著兩家店鋪均因違規(guī)操作被勒令整改，兩位老友在互相揭短后達(dá)成妥協(xié)——將店鋪合并為"摩卡喬-大衛(wèi)精品咖啡店"，以奇特的共治模式延續(xù)他們荒誕的友誼。