看了前兩集】 原著我非常喜歡，英文原版和中文翻譯我都讀過兩遍以上。 原著也有它的缺點，太過于冗長了。也許吧，很多在他們那個年代駭人聽聞的印度怪談，對被互聯網洗禮過的我們而言都顯得不必要了。 電視劇改編地非常好，大刀闊斧地去掉許多情節，前兩集的內容高度濃縮了原著前三分之一的內容，讓人拍掌稱快。 所以一共十集讓人非常期待。 很多年前曾傳電影版權方選了強尼德普，我著實失望了好一陣。 畢竟一部電影來拍《項塔蘭》豈不是幻想和用一部電影來拍出《天龍八部》一樣有難度。 放眼，可能只有對印度文化有大學問的李安還可以有些希望。 相比于強尼，我也認為查理·漢納姆更適合淋這個角色。淋本身就是個長著一張有勇無謀的臉都大塊頭，所以也有人評價他“你比你看起來聰明“，在現實生活中遇見這樣的人也會自動地認為對方智商不會太高。 淋確實非常莽撞，性格上就像郭靖，令狐沖和喬峰的混合體。他每次惹麻煩都是因為幫其他人，不計后果。可是他卻一直重復這個錯誤一直熱麻煩。也許在卡拉的眼中他非常意氣用事頭腦簡單，但這不也正是卡拉欣賞敬佩他的地方嗎。 相比淋每次因為江湖義氣把自己搞得半死不活，卡拉看人情世故洞若觀火。 她清楚地知道自己想要什么，自己想要付出什么，自己可以付出什么。她活得自由而且自我。在劇情推動和演員表演下，卡拉一開始的形象mean and bitchy。可是又很快地擺脫了這種想法，因為她的每次拒絕都是理智的，正確的，利己的，并且最終在某種程度也利他的決定。 淋遇上卡拉，確實是火星撞上水星了，就像黃蓉和郭靖最后竟然還成了俠侶。 孟買這個罪惡的江湖，也有它江湖的規矩。形形色色的人穿梭其間，從中漁利，扮演著自己的角色。而淋這個突然冒出來的傻大個，這個說“要拋棄自我“的人卻不遵守，而只做他認為“對“的事情。 再看卡拉，她的邏輯是首先個人要為個人的麻煩負責。要值得，無論在哪一方面；然后無止境的義氣不但不會讓對方心存感激，甚至結局往往對雙方都非常不利。 有句老話，“不要幫助一無所有的絕望之徒”。武俠里的許多江湖血案，不都是因為同門好友相互幫襯，最后發生各種事端導致的嗎？ 可善良，正義還有許多其他浸淫在我們的文化與教育中的東西則與江湖規矩向左，所以士不入江湖。淋，或者格里高利，在澳洲頂級象牙塔中從事教學工作的博士自然與這個江湖格格不入，分外扎眼。 卡拉是這個江湖的未來王者，她跟的老大是整個印度未來的王者。看原著的時候，格里高利對卡拉描寫下筆毫不吝嗇，我卻始終也沒有get到卡拉到底特別在什么地方，能救贖淋。 看了美劇，我感受到了她冷酷的外表和無情的決定下的睿智與自在。 另一個讓我瘋狂大笑的角色則是Prabhu。天啊，他出場一分鐘，他的每一句話都令我大笑。演員的演技太精湛了，或者說那就是純粹印度式的情緒調色板和幽默藝術。一想到接下來要發生的事情，他和他的女朋友，他的村莊，還有他的結局，我忍不住地很難過。 第二集讓我非常感動了，它用很多前后呼應的方法，探討了“幫助”，“感激”這兩個話題。淋不求回報不計后果冒著性命危險幫助了萍水相逢的lisa，從中獲得了巨大利益的卡拉面對淋的求助卻直言不是她的問題，明明深愛lisa想要讓她快樂的Sebastian號卻一直在把lisa往火坑里推，一無所有的Prabhu微笑接納淋但不妨礙他計劃賺錢。 這其實也是《項塔蘭》這本書的核心主題之一，真情與利益能否共存，如果不能究竟舍棄誰。Khader Khan顯然十分欣賞卡拉，可他卻告誡卡拉“還是有許多需要學習的”。淋雖然一直重復錯誤，可是顯然既然已經下定決心“拋棄自我”，他在印度求索著一個答案。 這個答案就是印度文化和印度哲學帶給他的終極真理。 胡言亂語畢。 ----------------------------------------------對我而言的彩蛋 1。墨爾本的監獄 淋越獄的監獄pentridge，就住在我曾經住過的街區不遠的地方，我曾經在附近的一家針灸診所做過抓藥和前臺的工作。pentridge所在的區曾經也是比較shady的街區，墨爾本的本地脫口秀里經常有許多關于它的笑話。 后來pentridge經過修葺改成電影院，我也去過幾次，里面還有一個小商場。https://pentridgecoburg.com.au/directory/palace-cinemas 這對我而言非常驚喜。原著中，格里高利很少提到關于印度之前的任何事，你知道他搶劫，系度，離婚。可是如此而已，反而是劇中給出了更多更加具體的細節。這樣一來，我覺得淋與我之間的距離更近了，竟然有如此之多的重合。 2。關于新西蘭的各種笑話（畢竟我新西蘭從2014住到2018，澳洲從2018住到2021不是白住的 新西蘭和澳洲之間的關系之微妙，我很難找到一個具體的例子來形容。每次淋拿新西蘭開玩笑（有時也一定是玩笑，就是他那種刻意的調調）我都想，可是老兄，你看起來真的很像一個kiwi啊！ 緊接著我恍然大悟，嗨那是千禧年的印度，我卻拿它比五年以前的新西蘭潮流，就是說新西蘭比澳洲在各個方面都晚20年。 今天和澳洲的朋友一起玩，她說她年輕的時候都是怎么玩的，我一聽我去怎么澳洲20年前玩的和我5年前在新西蘭玩的一樣，一頭汗。