本片改編自島尾敏雄（1917.4.18—1986.11.12）據真實經歷創作的長篇小說《死之棘》（『死の棘』島尾敏雄全集第8巻、晶文社），共十二章，連載歷時16年（1960—1976），標題取自《哥林多前書》：“死啊！你得勝的權勢在哪里？死啊！你的毒鉤在哪里？死的毒鉤就是罪，罪的權勢就是律法。”(林前15:55-57)（日譯：「『死よ、なんぢの勝は何処にかある。死よ、なんぢの刺は何処にかある』死の刺は罪なり。罪の力は律法なり。」該句的“毒鉤”日譯為「刺」，日語中「棘」與「刺」同音。 翻譯了全文分享給大家，可在評論區查看。 《死之棘》 那天晚上起，我們就不再掛蚊帳了。不知蚊子是怎么消失的。我跟妻子三天三夜沒睡。這事的可能性有待證實，興許沒注意的時候也曾小睡一會，但我完全沒有睡著的印象。十一月走出家門，十二月自殺，這就是你的命運——妻子懷著古怪的信念，斷言道：“你必將如此。”然而早在妻子的預言應驗之前，對我的審判已在夏日之終降臨。 第一章：島尾敏雄《死之棘?第一章》 第二章：島尾敏雄《死之棘?第二章》