說的是大姨媽，也是女人們破碎的心。 英文金曲Only women bleed唱的是一個虐戀故事：“她總是在夜里獨自哭泣/他抽煙喝酒從不回家”。歌名被接地氣地譯成了《受傷的總是女人》。當主旋律在美劇《更美好的事》（Better things）的結尾響起時，卻從一場虐戀變成了一個女人們相愛相殺的暖心故事。 喜劇《更美好的事》講述了過氣的中年演員Sam如何在工作之余，獨自照顧母親和三個女兒的故事。三個女人一臺戲，五個女人成鬧劇。10集200分鐘，幾乎每一分鐘都充斥著母女間的爭吵、女兒的哭鬧和工作上的不順心。加上no love life，聽起來，這位單身母親的生活實在是喪到谷底了。 主演和編劇帕梅拉·阿德龍（Pamela Adlon）是路易·C·K（Louis C.K.）的長期合作伙伴。作為帕梅拉德半自傳作品，《更美好的事》延續了《路易不容易》（Louie）標志的“中年喪喜劇”風格：生活就是這么糟。我不會歇斯底里，因為我知道這樣沒用；我也不會熱血沸騰，因為我已經這個歲數了。所以，就這樣吧。 第一集開頭，Sam疲憊地坐在商場的長椅上，低頭玩著手機。一旁的小女兒哭得撕心裂肺。長椅另一頭的老太太向Sam拋去了judge的目光。“Hi，你想幫她買副耳環嗎？她想要那副6美元的耳環。家里已經有了，但她現在想要。你要么給她買，要么就被盯著我看了。”Sam面無表情地說。 印象最深刻也最令我心碎的一次母女對峙，是大女兒不斷咒罵著Sam：“媽媽，我恨死你了。我希望你活在地獄。”而Sam則冷靜地說：“你說太多次了。你說這些對我已經沒有作用了。你得想出些更狠的來。” 一系列喪處理搭建起了Sam的人物形象，也創造出了獨特的喜劇效果。觀眾無法簡單判斷Sam到底是個好母親還是個壞母親。她會為了和一個已婚男人在家偷情而偷走大女兒床頭柜下遺留的安全套，會對表達欲爆棚的二女兒求關注的抱怨視而不見；但她也在大女兒失戀時把她擁入懷中，在得知好不容易接到的工作被取消欣喜若狂，只因為可以有時間去參加二女兒的學校活動。 這算得上是一部徹頭徹尾的女性劇，甚至可以說是女權主義作品。劇中沒有男主角，出場的男性都無足輕重。更有趣的是，劇中幾個女性角色的名字——Sam、Max、Frankie、Duke都取得相當中性（不出意外，Frankie應該是個女權主義小T）。 有一場戲，Sam被邀請去一次女性活動上臺發言。這是她在劇中為數不多的一次情感宣泄，也許可以為這部劇的主旨作個總結：“在坐的誰來大姨媽嗎？誰不再來大姨媽了？誰正在來？我們都是女孩，都是女人。我們都會來大姨媽，都要忍受痛苦。大姨媽走了，還要忍受。但你要找到屬于你自己的路。我們都很堅強，我們能忍受得了這些痛苦，只要你相信自己。” 所以，當劇終Only women bleed的音樂響起，一家人一同哼唱時，我并不想將其理解為《受傷的總是女人》如此軟弱的自憐，而是《流血的總是女人》這一個理性的客觀事實。是的，我們都會來大姨媽，但我們也經受得住這一切。