——粗評1991版《雪山飛狐》金庸小說一共被幾次翻拍成電影電視劇，估計全世界沒一個人答得出來。至于孰優孰劣，更是每個人心中都有一桿秤，所謂蘿卜青菜，莫衷一事。而對我來說，有一部電視劇是無法忘懷的，那就是1991年版的《雪山飛狐》。不夸張地說，這是我心目中真正的NO.1。最近幾天，天津衛視又在重播此劇，再一次重溫這部對我影響很大的連續劇，竟然隱約有種恍若隔世的感覺。我大約在小學二年紀的時候接觸金庸老先生的武俠小說，第一本是簡裝版的《笑傲江湖》——偷拿父親床頭柜上的。當年看91版《雪山飛狐》的時候，我小學還沒畢業，更沒接觸過原著，可能這樣對電視劇的接受能力會更強些吧。今天重看，當片頭曲響起來的時候，我依然會被那長白山萬里雪山浩瀚無垠的場景所震撼，小的時候我就期望著有朝一日得以親臨其境，如果像《成長的煩惱》里麥姬一樣列一個“一生要完成的99件事”，我一定會把“長白山之旅”列在其中——后來終于得嘗夙愿，了望遠方的霧菘和雪原，竟真的好像自己成了劫富濟貧，憂國憂民的大俠。俗話說行板如歌、歌入淚，好的影視作品應該有一首膾炙人口的主題曲。無論是“寒風蕭蕭飛雪飄零/長路漫漫踏歌而行/回首望星辰/往事如煙云/猶記別離時/徒留雪中情/”的慷慨激昂、燕趙悲殤，還是“讓青春吹動了你的長發/讓它牽引你的夢/不知不覺這城市的歷史已記取了你的笑容/紅紅心中藍藍的天是個生命的開始/春雨不眠隔夜的你曾空獨眠的日子”的兒女情長、千轉百回——一定程度上說，91版《雪山飛狐》中的歌曲《雪中情》和《追夢人》，其流傳度和影響，早已超越了電視劇本身。那個時候生活在外婆家，弄堂里的小孩圍坐在一起，自信心強些的就唱歌，如我這般兒時滿有些自卑的就念叨不知從哪聽來的童謠兒歌，盡是在胡袁程三個人的感情糾葛里繞彎，大人也從不會因此說教什么，整天里“雪山飛狐狐狐狐”，早將“排排座吃果果，爸爸轉來刮泥朵”忘在腦后。實際上，細數影視劇《雪山飛狐》，以我所知便有7部之多：1978年佳視拍攝《雪山飛狐》，主演是衛子云、米雪、文雪兒、白彪等人；1985年TVB版《雪山飛狐》，呂良偉、趙雅芝、景黛音、周秀蘭、曾華倩、曾江、謝賢、陳秀珠、關禮杰等二十多位明星出演；1991年孟飛、龔慈恩、伍宇娟這版以后，99年TVB版再拍《雪山飛狐》，主演有陳錦鴻、黃日華、佘詩曼、邵美琪等（就是前不久各地衛視拼命播放的，其實已經拍了八年）；2006年王晶導演合制版《雪山飛狐》，聶遠、朱茵、鐘欣桐等人擔綱；此外，1984年投拍電影版《新飛狐外傳》，主演有黃日華、萬梓良、梁家仁、戴佩齡；1993年電影版《飛狐外傳》，更是匯集了黎明、張敏、李嘉欣三位當時最紅的明星……無論從成本投入、演員陣容還是主創團隊來說，91版都不具備優勢，而我對它的記憶卻不單純停留在那個絕美無右的龔慈恩和兩首傳唱度超越了電視劇本身的影視歌曲上。除了當年中國引進電視劇體制上的特殊性，致使除了91版《雪山飛狐》以外人們無法看到其余諸版的原因外，我覺得，它的成功和深入人心是有著更深層次的價值的。這版的《雪山飛狐》是第一次兩岸三地合作拍攝的金庸小說，在今天看來，不光是對金庸影視劇，即便在整個中國的電視劇歷史上，它都是有里程碑意義的。臺灣中視出資，內地取景，摒棄以往的攝影棚式拍攝方法，主要演員孟飛、伍宇娟、龔慈恩、湯鎮宗分別來自內地、臺灣、香港，搭起戲來卻幾乎沒有不適的感覺，殊為不易。當然，91版《雪山飛狐》誠然經典，卻不夠精致。事實上，片中的一些場景和對白，在今天看來還是比較搞笑的，比如程靈素死的時候，胡斐抱著她說：“二妹，你還這么年輕，就為我犧牲了”；比如動不動吃兩個饅頭就給人客棧十兩金子，讓人覺得清朝政府貨幣貶值嚴重；再比如前后幾十次出現的客棧，場景一模一樣，老板一模一樣，連店小二也從來沒有變過，袁紫衣追殺湯佩，慕容景岳被自己毒死那兩場戲，店小二人不換、衣服不換也就罷了，可不能連配音演員的家鄉口音都不換吧。時間上的漏洞相當嚴重，苗若蘭的年紀和胡斐的年紀錯亂不已，不過將兩部沒什么關聯的小說合在一起拍，這個問題本就很難避免；孟飛拍戲之前已經結婚，可是拍攝的時候也舍不得把戒指摘下來，于是我們就能看到他在長城上戴著左手的結婚戒指痛苦萬分地追憶紫衣；更經典的是苗人鳳胡子掉下來，轉過去后又粘了回去，也不NG繼續拍……今天看來，這些細節上的疏忽反而讓人更加懷念逝去的歲月和彼刻的青春，唏噓不已。我在很多平媒和網絡上看到大家對金庸男角的投票，有人喜歡令狐沖的桀傲不羈，有人中意楊逍的瀟灑專情，有人難忘蕭峰的豪氣干云，有人獨愛楊過的狂放癡意——而我，每次都會毫不猶豫地說：胡斐。俠骨柔情，行俠仗義，懲強扶弱，快意恩仇……這十六字批語，惟胡斐一人擔當得起。蕭峰確是俠之大者，可是他的俠骨和義膽，對我來說太大了些；令狐沖委實桀傲不馴，可是他的油滑和氣慨，對我來說過于完美了些。于是我非常感謝孟飛版的飛狐，盡管他比之原著中的大胡子鄉下小子實在要英俊秀美得多，但是那種發自骨子中的俠氣和怎樣也拋舍不掉的開朗達觀，以及那一些些的匪氣，卻淋漓盡致地在鏡頭前表現出來，他飾演的胡斐是最真實的，那種發自內心的天真的善良和最本真的人性，也許再也無法炮制。主演孟飛在拍攝這部電視劇的時候，已經30好幾了，或許是年齡帶來的成熟內斂，使他在飛天狐貍的兒子、胡一刀、胡斐三個角色間跳轉自如，游刃有余，或俠風凜凜，或頑皮好動，或情劫難覆，或生死兩顧，或機敏果敢，當真是令我這個男人都著迷不已。武功還沒學好，尚是一位黃瘦小兒，可是他戟指怒斥苗夫人：“你好沒良心。”站在板凳上的一場大戰，俠義之心于生俱來，呼之欲出，于是便和趙半山有了一段傳奇的忘年之交。和無塵道長的一場大戰，由此確立自己的大俠身份，看者亦真心真意地為他欽慕和景佩。佛山鎮的一場大戰令我心生敬意，他為鐘四一家人打抱不平，因自己的大意使得鐘四家人慘死，于是拍馬上路，千里追兇。即便是面對他愛之入骨的袁紫衣的苦苦哀求，他也絕不讓步，一意血債血償，僅此一條，楊過令狐沖等人就得靠邊站。他在眾官吏前的一句話：“這里是京師重地，天子腳底下的地方，這姓鳳的又不知有多少好朋好友，但我胡斐今晚豁出了性命，定要動一動他。是姓胡的好朋友便不要攔阻，是姓鳳的好朋友，大伙兒一齊上吧！”端得可以與蕭大王在慕容父子前的一番慷慨陳詞一媲誰美。胡斐的俠義在于，他可以為了與其非親非故的弱者出生入死，原因只在他永遠不變的從父母那邊遺傳而來的天生信念，為了這一信念，他甚至可以將至愛放在一邊，絕不拖泥帶水。他甚至為報答馬春花的一言之恩險些送了性命。俠之大者，更能何為以堪？孟飛在臺灣紅極一時，可惜盡管《神雕俠侶》、《神州俠侶》和《神刀流星拳》都在內地播放過，影響力都無法和《雪山飛狐》相提并論。和很多朋友不一樣，我對伍宇娟飾演的袁紫衣并沒有多大惡感，相反覺得她是本劇一大亮色——當然，那略顯老氣的扮相我亦不大能夠接受。我對質疑袁紫衣薄情的普遍說法是不能茍同的，因為少年意氣爭強好勝，由贈馬而好奇，由好奇而比試，這本就是小女子心性，可愛得尋常。在相互戲弄中萌生情感本就在意料之外，卻也因此為這段感情添加了浪漫的注腳。原著中，程靈素除了一雙美麗的眼睛，生得膚色蕉黃，樣貌尋常，這與電視劇中龔慈恩的“宛若天人”的形象完全生不上干系，而袁紫衣生得俊俏，天性好勝調皮，有一身好武功且善解人意，充滿著神秘色彩，胡斐年少輕狂，被這些吸引再也合情合理不過了，換我也實在沒有理由不愛袁姑娘。91版電視劇，伍宇娟將以上特質詮釋得淋漓盡致，不愧科班出身，表演到位。袁紫衣對程靈素的聰慧善良心生嫉妒和贊許，也把程靈素其對胡斐的依戀看得一清二楚，亦無法淡忘自己的身世和對師傅的承諾，于是她終究選擇了退出，這等胸襟讓她平添一份惹人憐愛——可是畢竟情難自己，天難遂人愿，靈素一死，袁紫衣的成全也就換取了胡斐的孤獨凄苦而已。“他身旁那匹白馬望著圓性漸行漸遠，不由得縱聲悲嘶，不明白這位舊主人為什么竟不轉過頭來。 ”這句原書中的對白我記得很是清楚，平白無奇卻動人心弦，和《白馬嘯西風》中的“那些都是很好很好的，可是我不喜歡”竟有異曲同工之妙。91版《雪山飛狐》保留了原著中的一句對白，“胡大哥，你……你把我忘了吧。”“不，我要永遠永遠地記著你，記著你。”哎，再次唏噓一場。91版的編劇、導演功力不俗，但終歸有些疏忽，或者有心或者無意，他們對袁紫衣和程靈素，本身是有價值趨向和評判標準的。換言之，厚此薄彼的結果便是塑造出了一位前無古人后亦不得來著的“超凡脫俗、清欲無華”的程靈素。龔慈恩的冰雪兒和程靈素，一個大族身世卻不為哥嫂疼愛，一個自由孤兒被師傅撫養成人，卻是一樣的冰清玉潔、聰慧無雙，一樣的果敢堅毅、至情至性。一直到今天我都會想，男兒成家立業，娶妻如此，復患何求？程靈秀在91版《雪山飛狐》中的地位，是遠遠超越了原著《飛狐外傳》的，即便金庸老先生再怎樣對她偏愛有嘉，最后終于還是在《雪山飛狐》中把胡斐留給了苗若蘭。可是編導卻將她的形象定格并永恒，于是之前的情根深種的袁紫衣和后來的絕美冰純的苗若蘭，一時盡成配角。胡斐一直叫她“二妹”——直到她為他二死，無論他哭得如何肝腸寸斷，他還是叫他二妹，他的心中還是只有紫衣，于是她的傾注真情便成了悲情的故事。也許只有悲哀才是永恒的主題吧？我有時會想，“小妹子對情郎——恩情深/你莫負了妹子——一段情/你見了她面時——要待她好/你不見她面時——天天要十七八遍掛在心！”的歌謠若在電視中唱將起來，會是怎樣的情形，可惜，靈素的死在這版《雪山飛狐》中處理得弱了，甚為可惜。后來龔慈恩結婚了，老公是片中的“福大帥”林煒，性格內斂的他們生兒育女（一個兒子一個女兒），生活無比幸福。想當年林煒也是貨真價實的溫文爾雅、玉樹臨風，在臺灣甚至有“才子”美譽，才子佳人，總算沒有讓娛樂圈一團烏漆抹黑。哎，沒什么好說的，這樣的女子太少太少了。貌不驚人，淡定若恒，倔強而堅強，勇敢而脫俗，一些些自卑，一些些孤芳自賞，沒什么計較卻有極大的包容，明亮已極的眼睛坦蕩無暇，冰雪智慧的心卻枯萎在絕望的七心海棠的花瓣上。程靈素是91版《雪山飛狐》的精華所在，凄美的結局在俗套，我們總是刻骨銘心。單就這版的《雪山飛狐》而言，對70年代和80年代早期生人，影響是相待巨大的，直到今天，天涯上仍然時不時有新制作的91版的截圖或者簽名檔問世，每每看到，總是莫名感動。王晶的新雪山不知道拍得怎樣了，不久前榮登“網友最期待電視劇”，估計是炒作之故，不過還是希望他能拍好吧。粗粗看了看劇照，扮相很驚人，只有阿嬌和黃秋生大叔的設計還好些，其他的比較嚇人。最新進展說是王導讓小胡斐和程二妹發生性關系了，如果真是這樣，真想抽王晶他丫的。