六個50 的老女人湊一堆，估計沒有Napa酒鄉之旅，就是一盤生活的雜碎，不至于殘羹冷炙，但一定沒有秀色可餐…… 青山在人未老，恰恰就是這個將老未老的當口，才會有此瘋狂和恐懼，無論是埋首于工作就怕Wi-Fi信號不好的工作狂凱瑟琳，還有害怕聽取癌癥基因測試結果的娜奧米，還有精心策劃這次50 旅程的艾比，因為失業而無比憤怒。 half century是誰也無法改變的生理事實，但soul age卻是自己界定的，怨懟也罷，沉醉也好，生活總歸要繼續，老不老是個偽命題，跟風閃雷電花開花謝一樣的稀疏平常，無非就是吃多一點，玩多一點，需要憂愁的地方多一點而已，民宿老板娘也是個50 ，她似乎是參透了這一點，所以時常以人生教練的身份出現在老友記們迷茫的時刻。 五十知天命，站在風景如畫的半山坡，選擇放下心魔的姿勢可以自選，不就是滾下山坡嘛，可以利用自身體型快速滾下去，也可以提著酒瓶抓地性能良好的下坡，可以勇最傳統的當時手腳并用著推進，更可以徹底無懼的翻滾吧，中年！或者像工作狂凱瑟琳用Siri叫好救護車，然后凹個造型飛躍斜坡。 人生半途，比拼的是清空情緒垃圾，輕裝前行，憶年少輕狂歲月如梭，嘆中年沉穩歲月靜好，讓無時無刻縈繞的老年噩夢見鬼去吧，那確實屬于自己嚇唬自己的夢魘，總要降臨，屬于falling place，中文翻譯成水到渠成甚妙，有up，就要?down，與其圓滑與毫無生機（smooth and dull）不如暢所欲言，否則要老友記重聚何用？ 友誼是人生瑰寶，健康是標配，快樂是永恒，其他的都是浮云…… 那總也吃不上的西班牙海鮮飯以及租房附送的拉丁男子兼了廚師司機和情人，是食色人間的大彩蛋嗎？ 塔羅牌巫師是個敗筆，需要宿命嗎？有點笨拙，還是看不上第二性女人的男性世界的偏見所致……