本片由Cabanes Productions制作出品，由奈飛公司Netflix發行。 本片遠不如《單刀直入 à bout portant (2010)》、《亡命天涯 The Fugitive (1993)》、《危情三日 The Next Three Days (2010)》，這三片也是營救妻子，但劇情扣人心弦、節奏明快；而本片中間拖沓啰嗦、節奏緩慢，中間很多劇情段落與主題劇情毫無關系，好像特意為GIGN部隊做募兵宣傳…… 影片開始，鏡頭俯瞰夜幕下的巴黎，在圣心大教堂的鐘樓塔里，幾個維修人員來到塔頂，弗蘭克·拉扎雷夫Franck Lazarev（吉約姆·卡內Guillaume Canet 飾演）正在給一個"圣心修復師Restaurateur Sacré-Coeur"雷米Remi（Rémi Canaple 飾演）系高空作業的安全帶，"建筑工地經理Chef de Chantier"帕斯卡Pascal（Dominique Lomet 飾演）帶來新人斯坦尼斯拉斯Stanislas（Stéphane Rideau 飾演），告訴弗蘭克Franck說：“這是斯坦尼斯拉斯，這周由他頂替多姆Dom”……經理帕斯卡Pascal帶新人斯坦尼斯拉斯Stanislas去看錨點，弗蘭克Franck則與雷米Remi一同懸下高塔，用儀器檢查塔樓的裂縫，二人一直工作至天亮…… 隨即，影片打出片名"終身使命Ad Vitam"…… 醫院中，婦科醫生Gynécologue（élodie Huber 飾演）將弗蘭克Franck叫到彩超室，他妻子莉奧Leo（Stéphane Caillard 飾演）停著大肚子正躺在床上，婦科醫生Gynécologue用B超探測腹內的胎兒…… 隨后，弗蘭克Franck和妻子莉奧Leo回到公寓，居然發現門鎖被砸掉、門半開著；弗蘭克Franck推開門進屋，發現屋里被翻得一片狼藉，莉奧Leo泄氣地坐下埋怨道：“兩周內發生了兩次，整棟樓只有我們家遭殃。上次他們只拿走了你的電腦，他們到底在找什么？”弗蘭克Franck：“我不知道。”莉奧Leo：“怎么辦？”弗蘭克Franck：“我再去趟警局。”…… 而后，弗蘭克Franck并未去警局，而是背著背包來到咖啡館，與本·勞加Ben Lauga（Nassim Lyes 飾演）會面；本Ben開門見山就問：“他們有找到鑰匙嗎？”弗蘭克Franck：“我沒來得及檢查，不過應該沒有。”本Ben：“莉奧知道嗎？”弗蘭克Franck：“她還有15天就要生了，我不想告訴她。我只是沒想到他們會這么過分。”本Ben：“我敢說這絕對不是他們的下限”…… 其后，弗蘭克Franck又與"圣心修復師Restaurateur Sacré-Coeur"雷米Remi一同懸在半空、檢測圣心大教堂的鐘樓塔……這時，經理帕斯卡Pascal用對講機告訴二人收工了；突然，弗蘭克Franck的安全繩卡扣脫落，他急速下墜，好在繩子在滑輪處打結、制止了下墜，弗蘭克Franck攀在一個窗口、幸免遇難…… 隨后，弗蘭克Franck順著繩子滑至地面，只見那個新人斯坦尼斯拉斯Stanislas做賊心虛、從塔樓里狂奔出來，弗蘭克Franck急忙追過去……跑到路邊，斯坦尼斯拉斯Stanislas進入接應他的車逃離……意識到不妙，弗蘭克Franck將身上的裝備脫掉工程車上，就跑向家中…… 一路跑回家，弗蘭克Franck發現妻子莉奧Leo安全在家，這才長舒一口氣；洗過澡，他就躺上床睡了…… 另一邊，游樂場的泳池，瓦納肯Vanaken（Johan Heldenbergh 飾演）悄悄和一副官Adjudant（David Corona 飾演）會晤……而后，瓦納肯Vanaken上車離開，車里的大胡子遞給他一把消音手槍，他直接將前邊副駕駛座、喋喋不休說話的手下兩槍崩了…… 這邊，弗蘭克Franck在家看電視；等妻子莉奧Leo睡著，他就從窗口翻出、爬到樓頂，從一個通風鐵管的入口拿出事先藏在里面的鑰匙，并坐在樓邊俯瞰城市夜景…… 回到屋內，弗蘭克Franck又將那鑰匙捆上鐵絲，懸掛在洗手間的盥洗盆下水道里；這時，他妻子莉奧Leo進來，問他在干什么，——原來，剛才莉奧Leo假睡，她看到了弗蘭克Franck翻到樓頂獨坐…… 不料，此時有人在砸門；突然，門被砸開，幾個手持手槍的蒙面歹徒沖進屋；弗蘭克Franck沖上去撂倒幾個人，懷孕的莉奧Leo也挺能打，直接踢翻三個……但畢竟對方人多勢眾，弗蘭克Franck被摁倒、反捆雙手，手里還被塞了一把手槍、往槍把上印上他的指紋；隨即，蒙面的瓦納肯Vanaken把裝有這支手槍的塑料袋交給了一個摩托男，摩托男拿著槍離開……其他人還在找鑰匙，蒙面的瓦納肯Vanaken就不讓那些人找了，蹲下警告弗蘭克Franck交出鑰匙，否則就決不罷休；弗蘭克Franck不為所動，還讓他摘下面罩；瓦納肯Vanaken一聽，就直接摘下面罩，并拿他妻子肚里的孩子做要挾，還指著弗蘭克Franck說：“即使你說出真相，也無法洗脫你的罪名！”隨后，瓦納肯Vanaken下令將莉奧Leo注射鎮定劑擄走，并用警棍打暈弗蘭克Franck…… 影片閃回10年前，法國精銳干預隊(GIGN)基地，GIGN將軍Général GIGN西爾萬Sylvain（Jean-Yves Berteloot 飾演）為2014屆學員畢業生舉行頒獎授勛典禮，這些畢業生有本·勞加Ben Lauga、莉奧Leo、弗蘭克Franck、尼克Nico（Alexis Manenti 飾演）、拉卡茲Lacaze（Etienne Guillou-Kervern 飾演）、布魯諾·羅什Bruno Roche（Schmitt Charly 飾演）等人；這次被授勛的人是弗蘭克Franck……GIGN憲兵Gendarme GIGN（Laurent Merillon 飾演） 授勛后，畢業生和家屬聚集在一起慶賀，尼克Nico將妻子瑪儂Manon（Zita Hanrot 飾演）介紹給弗蘭克Franck，莉奧Leo也將自己的母親Mère de Leo（Cyrielle Clair 飾演）介紹給戰友……GIGN將軍西爾萬Sylvain稱贊弗蘭克Franck繼承了他父親的事業，還把他父親的遺物交給了弗蘭克Franck，弗蘭克Franck打開信封，發現里面是GIGN臂章，臂章背面寫著"終身使命Ad Vitam"；隨即，西爾萬Sylvain將這個臂章貼在了弗蘭克Franck的制服胳膊上…… 接著，就是弗蘭克Franck和戰友們一同集訓；其中，尼克Nico的槍法很準，本Ben攀援技能高…… 很快，弗蘭克Franck和戰友一同出任務，——辦公樓內，大胡子雅克Jacques持槍挾持人質，莉奧Leo作為女性談判家，使雅克Jacques放棄抵抗……一個同事每次出任務回來，都會朝地開槍、把彈夾清空…… 其后，弗蘭克Franck、莉奧Leo假扮情侶，在地下停車場抓捕倒賣票務的黃牛…… 接著，又是培訓師Formateur（Thibault Leveque、Michael Dahan 飾演）帶領眾人集訓……散打館，本·勞加Ben Lauga擊敗了布魯諾·羅什Bruno Roche……本·勞加Ben Lauga經過不懈的努力和即能，也被授勛，本Ben是北非阿拉伯人…… 酒吧狂歡時，弗蘭克Franck、莉奧Leo去洗手間打炮，被喝多嘔吐的本Ben跑來攪黃……弗蘭克Franck、莉奧Leo日久生情，夜間在宿舍常常同居…… 9年后，弗蘭克Franck、本Ben、尼克Nico等人夜間集訓回來，駕駛三輛車往基地返回……行駛到凡爾賽宮時，弗蘭克Franck接到莉奧Leo的電話，莉奧Leo本想告訴他自己懷孕了，但弗蘭克Franck被一條緊急報警電話打斷，——埃里克-特里亞農宮代客泊車員Eric voiturier Trianon Palace（Syrus Shahidi 飾演）報警稱頂樓的房間傳來了槍聲。由于他們就在附近，弗蘭克Franck就沒通知警方，直接與戰友順道過去查看…… 來到特里亞農宮皇家酒店，弗蘭克Franck、本Ben、尼克Nico等人與上級電話聯系，上級命令暫先不介入，以等待警方增援；隨即，弗蘭克Franck、本Ben、尼克Nico等人進入大廳，與特里亞農宮經理Directeur Trianon Palace（Xavier Alcan 飾演）交談……這時，電梯走出兩個可疑人員，本Ben、尼克Nico上前攔截；結果，辮子男直接掏槍射倒尼克Nico，并用匕首功擊本Ben，另一人挾持一個女性做人質；倒地的尼克Nico開槍將辮子男爆頭射殺，弗蘭克Franck將挾持人質的歹徒射殺……本Ben身上有多處刀傷，尼克Nico脖子中槍，傷及動脈，很快就咽氣了…… 接著，警察Policier Civil-Trianon（Jean-René Privat 飾演）趕來，以收集證物為由、直接收繳了弗蘭克Franck的武器和制服……警察Policier（Marwan Tinhougga 飾演） 事后，GIGN將軍西爾萬Sylvain召見了弗蘭克Franck，得知弗蘭克Franck被警方拘留了24小時；弗蘭克Franck稱他們并未主動干預，只是進入大廳，結果兩個人就出來了；西爾萬Sylvain就說你們本不應該進大廳，擅自行動導致隊友陷于危險。為此，西爾萬Sylvain讓弗蘭克Franck退出部隊…… 在宿舍，莉奧Leo聽到瑪儂Manon家吵鬧，就敲開了門，——原來，尼克Nico死后，瑪儂Manon的兩個兒子13歲的安托尼Antoine-13 ans（Marcel Canet 飾演）、10歲的盧西恩Lucien-10 ans（Victor Escoudé-Oury 飾演）大吵大鬧…… 尼克Nico葬禮后，莉奧Leo在墓地向將軍西爾萬Sylvain申請退出部隊……莉奧Leo告訴弗蘭克Franck，她懷孕了…… 此時，弗蘭克Franck、本Ben觀看網絡新聞，發現媒體的女記者La Journaliste（Stéphanie Crayencour 飾演）根據警方發布的信息、將特里亞農宮皇家酒店的兩個兇手定性為竊賊；弗蘭克Franck、本Ben卻內心清楚，竊賊不可能有那樣的槍法和身手的；同時，本Ben由于膝蓋被嚴重割傷，造成了永久性損傷，他也準備離開部隊…… 隨后，莉奧Leo、弗蘭克Franck跟隨房地產經紀人Agente Immobilière（Sophie Canet 飾演）看房，買下頂層的套房…… 而后，弗蘭克Franck騎摩托來到"法國國家憲兵科學鑒定研究所IRCGN"，將染有兇手血跡的臂章交給研究員呂克·拉班廷Luc Laborantin IRCGN（Jean-Christophe Pagnac 飾演）檢測……很快，呂克·拉班廷Luc Laborantin將檢測結果交給弗蘭克Franck，并叮囑他不要對外人說是在這里檢測的，否則會給這里招來麻煩…… 隨后，弗蘭克Franck去找本Ben，稱特里亞農宮皇家酒店的兩個兇手中，其中一人是前特種部隊成員薩利姆·拉克達維Salim Lakdaoui（Rayan Bouazza 飾演），現任職于"對內安全局DGSI"；因此，他在客房殺的那兩個人，絕對不是普通旅客。鑒于事情不簡單，本Ben提醒弗蘭克Franck不要摻和此事……為此，弗蘭克Franck將帶血臂章和檢測結果存進了銀行的保險箱，并把保險箱的鑰匙放在公寓樓的樓頂通風鐵管內…… 等莉奧Leo挺起大肚子后，弗蘭克Franck與她特意為鄰居瑪儂Manon的小兒子盧西恩Lucien舉行生日派對……瑪儂朋友Amie Manon（Marie Portillo、Laurene Chapuis 飾演） 隨后，弗蘭克Franck在一家偏僻的餐館約見了法國信息部女記者Journaliste France Info（Clémence Rochefort 飾演），爆料了特里亞農宮皇家酒店事件的真相…… 鏡頭一轉，"對內安全局DGSI"的列斐伏爾Lefebvre（Bernard Eylenbosch 飾演）緊急找到內政部的女部長Ministre de L'intérieur（Alexandra Mercouroff 飾演），講起了特里亞農宮皇家酒店事件的前因后果……部長秘書Secrétaire ministériel（Fabrizio Rongione 飾演） 影片閃回七個月前，前美國海豹突擊隊兼中央情報局成員詹姆斯·布倫南上校Colonel James Brennan（Ken Samuels 飾演）與"布倫南的保鏢Garde du Corps Brennan"（Dimitri Virginius 飾演）來到法國，準備與澳大利亞洽談一筆軍火交易；"對內安全局DGSI"的薩利姆·拉克達維Salim Lakdaoui和辮子男Homme DGSI（Jamel Blissat 飾演）在列斐伏爾Lefebvre的指示下，趁二人外出，撬開保險箱、偷竊里面的信息；不料，布倫南上校Colonel Brennan想起自己的手機忘在客房，就和保鏢回去取；結果，雙方遭遇，爆發槍戰，布倫南上校Colonel Brennan和保鏢被打死；出乎意外的是，GIGN憲兵居然介入，薩利姆·拉克達維Salim Lakdaoui和辮子男Homme DGSI被弗蘭克Franck等人打死…… 閃回結束，列斐伏爾Lefebvre告訴女部長Ministre de L'intérieur，他原以為此事就過去了，卻不料一名假扮記者的臥底告訴他，退役的GIGN憲兵弗蘭克Franck向記者爆料其掌握的"對內安全局DGSI"成員的證據，——臂章上的血跡DNA！女部長Ministre de L'intérieur知道，此事若被美國CIA得知，肯定會引發一場外交危機；因此，她讓列斐伏爾Lefebvre要用盡一切辦法取回證據…… 于是，劇情就來到片頭一幕，莉奧Leo被擄走，弗蘭克Franck被打暈…… 等弗蘭克Franck在車里醒來，兩個蒙面歹徒用手機播放瓦納肯Vanaken的視頻，瓦納肯Vanaken限定他四個小時后交出那個臂章；若下午兩點未交，就崩了莉奧Leo的頭；同時，他警告弗蘭克Franck不準報警，因為警方正全城通緝他，斯坦尼斯拉斯Stanislas身中三槍死去了，作案手槍上有他的指紋，很多人也看到他在圣心大教堂追擊斯坦尼斯拉斯Stanislas…… 隨后，歹徒將一手機交給弗蘭克Franck，并將他推下車…… 弗蘭克Franck回到自己的公寓樓前，發現樓下聚集了警車和警察，顯然是來抓捕他的……弗蘭克Franck進入臨近的大樓下，通過攀爬水管爬到樓頂，再來到自家樓頂，由窗戶跳進屋內；此時，警方尚在門外；弗蘭克Franck進入洗手間，發現那個鑰匙不知被誰取走了；不料，警方檢驗員回洗手間取提箱，發現了弗蘭克Franck，弗蘭克Franck一腳踹翻他，由窗口逃至樓頂…… 隨后，警方開始圍堵弗蘭克Franck，弗蘭克Franck就在樓頂間上竄下跳……最終，弗蘭克Franck逃至街上，上了輕軌逃離…… 來到拳擊教練館，弗蘭克Franck找到在這里做教練的本Ben……說明情況后，本Ben讓弗蘭克Franck發信息給對方，謊稱拿到了鑰匙，并騎摩托帶弗蘭克Franck回到自家；對方發來交易地點，——位于巴黎西南40公里的"朗布依埃森林Rambouillet Forest"…… 進入屋內，本Ben將自家的臂章送給弗蘭克Franck，弗蘭克Franck就往臂章上涂抹上自家的血，冒充證據臂章……隨后，本Ben騎摩托帶弗蘭克Franck趕往"朗布依埃森林Rambouillet Forest"…… 抵達后森林邊緣，本Ben將摩托交給弗蘭克Franck，并往弗蘭克Franck的鞋里塞了定位器；弗蘭克Franck騎摩托前去交易，本Ben根據定位悄悄跟進……很快，一名蒙面歹徒開車過來，領走了弗蘭克Franck…… 來到林中一農莊，蒙面歹徒將弗蘭克Franck雙手反捆，瓦納肯Vanaken就帶他去見莉奧Leo……莉奧Leo戴著手銬、坐在一棵樹下，瓦納肯Vanaken持槍向前、用槍抵住她的頭，弗蘭克Franck就稱鑰匙在摩托車的座位下；于是，瓦納肯Vanaken就用對講機吩咐手下搜摩托車的座位…… 很快，一個蒙面歹徒從摩托車的座位下找到了偽造的帶血臂章，拿給了瓦納肯Vanaken；瓦納肯Vanaken也沒懷疑，但他并不想放了弗蘭克Franck，讓手下打開筆記本電腦，將弗蘭克Franck的手機接上網絡，以偽造弗蘭克Franck的殺妻自殺的遺言，準備將夫婦滅口…… 隨即，國內情報總局的光頭男Homme Renseignements Territoriaux（Jean-Marc Valenti 飾演）就收到了弗蘭克Franck手機的定位信號，向警方通報其位于"朗布依埃森林Rambouillet Forest"…… 這邊，瓦納肯Vanaken將弗蘭克Franck的手機塞進他褲兜，就離開了；剩下三個蒙面歹徒就準備槍殺弗蘭克Franck和莉奧Leo，突然附近灌木叢發出聲響，一個歹徒就去查看；但這個歹徒進入灌木叢就沒動靜了，當剩余兩個歹徒懷疑時，只見一個蒙面歹徒從灌木叢走出，就放下心；突然，這個蒙面歹徒抬手兩槍就射殺了二人，他摘下面罩，原來是本Ben。本Ben給二人松綁，二人撿起地上的突擊槍，殺向農舍…… 農舍里的瓦納肯Vanaken聽到第三聲槍響，就知道事情不妙了，趕緊讓手下出去查看，自己龜縮屋內……弗蘭克Franck、本Ben躲在草叢中，等那些嘍啰過去，就潛入農舍中，干掉屋里幾人，奪下一輛車，三人駕車離開，瓦納肯Vanaken帶人駕車追擊…… 本Ben駕車奔逃，弗蘭克Franck、莉奧Leo在后座……很快，瓦納肯Vanaken等人追上，雙方展開槍戰……弗蘭克Franck的子彈很快打光了，莉奧Leo打死一輛車里的歹徒，自己胳膊也中彈；弗蘭克Franck趕緊用皮帶困扎她上臂止血，但她這時羊水破了…… 于是，弗蘭克Franck讓本Ben駕車帶莉奧Leo去醫院，他則拎著沖鋒槍跳下車，拖住了瓦納肯Vanaken……這時，過來兩個摩托警，瓦納肯Vanaken立即調轉槍口朝兩個警察開槍，一個警察中槍倒地，瓦納肯Vanaken的沖鋒槍也打光了子彈，弗蘭克Franck趁機跑上前、騎上警用摩托逃離，瓦納肯Vanaken就騎另一摩托追…… 另一邊，本Ben駕車帶著莉奧Leo，被一輛歹徒車窮追…… 這邊，瓦納肯Vanaken追逐弗蘭克Franck跑出叢林；兩輛GIGN憲兵車接警趕來，卻不理會瓦納肯Vanaken、將弗蘭克Franck視為嫌疑人進行追擊，瓦納肯Vanaken掉頭離開……弗蘭克Franck在麥田間土路騎摩托狂奔，發現天地空地停放一個動力滑翔傘，傘主老頭戴著耳機正在一旁哼歌，弗蘭克Franck就丟棄摩托，背上螺旋槳、跑動撐起降落傘飛向天空…… 另一邊，本Ben駕車帶著莉奧Leo，被瓦納肯Vanaken射擊攔截，好在本Ben駕車沖了過去，但本Ben腹部中彈了…… 隨后，弗蘭克Franck乘動力滑翔傘被直升機跟蹤，滑翔至凡爾賽宮上空……同時，本Ben駕車帶著莉奧Leo也沖進凡爾賽宮公園，瓦納肯Vanaken等人依舊尾追……弗蘭克Franck乘動力滑翔傘來到雙方車上空，瓦納肯Vanaken向弗蘭克Franck開槍，引起游客驚呼…… 終于抵達"米尼奧醫院Mignot Hospital"，直升機通知GIGN憲兵趕往醫院……當本Ben停下車，瓦納肯Vanaken上前要開槍時，乘動力滑翔傘的弗蘭克Franck飛來一腳踹翻了他；瓦納肯Vanaken剛爬起身，被本Ben開槍擊中兩槍；但不是致命傷，瓦納肯Vanaken上前朝本Ben的腹部傷口暴捶，弗蘭克Franck沖來、將瓦納肯Vanaken暴揍…… 將軍西爾萬Sylvain帶領GIGN憲兵趕來，讓弗蘭克Franck舉手過來，弗蘭克Franck不聽，進車抱起昏迷的懷孕妻子莉奧Leo，進入醫院；GIGN憲兵上前救起奄奄一息的本Ben……急診醫生Urgentiste（Luna Lauga、Clément Moreau 飾演）將莉奧Leo推進急診室…… 為了避免弗蘭克Franck被警方帶走，將軍西爾萬Sylvain將他帶走…… 最后，莉奧Leo抱著兒子來到GIGN基地，探訪了關押在這里的弗蘭克Franck…… 影片閃回，原來，當初瓦納肯Vanaken等人闖入家中抓捕弗蘭克Franck、莉奧Leo時，莉奧Leo在混戰中躲進洗手間，從盥洗盆的下水管里掏出了鑰匙……脫險后，莉奧Leo用鑰匙取出了帶血臂章證物和檢測結果，交給了"巴黎法庭Tribunal de Paris"的女法官…… 家中，莉奧Leo抱著兒子觀看電視，新聞記者報道稱新證據的出現，讓特里亞農宮皇家酒店案件發生變化而上升為國務問題，法官也將宣布釋放弗蘭克·拉扎雷夫Franck Lazarev…… 片尾，弗蘭克Franck從巴黎桑泰監獄被釋放出來，莉奧Leo正在外邊等他，本Ben站在路邊默默看著二人……