《去他的文學課2》延續了第三組叛逆少年們的校園故事，繼續由特立獨行的文學教師揚·辛凱維奇帶領他們面對成長中的挑戰。在愛情、友情與學業的多重困擾中，內爾與但丁的感情進入新階段，兩人對是否邁入首次過夜關系產生分歧。數學天才科雷克作為轉學生加入團體后，這群少年試圖用網絡搜羅的戀愛指南幫助他融入社交圈，卻因錯誤認知引發連環誤會。隨著青春期荷爾蒙的躁動加劇，集體生活中的摩擦不斷升級，辛凱維奇老師通過非傳統的教育方式引導他們直面情感困惑。在經歷信任危機與價值觀碰撞后，眾人最終學會用理性溝通化解矛盾，科雷克更以數學模型解析人際關系的嘗試意外成為解決問題的關鍵鑰匙。影片聚焦青少年在親密關系中的自我認知與責任意識，呈現成長必經的陣痛與蛻變。