-觀眾：拍這部電影的想法是如何產生的？你以前就認識主演Séverine(片中飾Milla)嗎？ -M(M指代 Valérie Massadian)：我和Séverine以前并不相識，剛開始我只是想拍一部關于年輕單身媽媽的電影，于是我去了法國北部海岸一帶，在一個貧困單身媽媽救助所播放了我以前的作品?Nana?，很快就有人感興趣，我們就組織了Casting，包括一些還在懷孕的女孩，和孩子已經出生的女孩。Séverine一出現我立刻就覺得是她了，我們很快就確定了合作。 整個電影拍攝期間并沒有劇本（除了一些詩歌朗誦的鏡頭），大部分鏡頭都是演員們的即興表演。整個電影一共拍攝了三年，剛開始Ethan(Séverine的親兒子，在片中本色出演Milla的兒子Ethan)還很小，拍攝結束的時候他已經兩歲半了。我們花這么長時間也是想體現每個人物的成長和變化過程。 -觀眾：能講講和Luc(飾片中男主角Leo)的合作經歷嗎？ -M：我們找到Luc來飾演Leo, 因為Luc和Séverine之前完全不認識，而且他們可以說是完全不同的兩個人，Luc的身材高而修長，Séverine則比較矮，有點肉肉的，兩個人有很強的視覺反差。并且Luc來自更高的社會階層，受過更多教育，Séverine則是在十分貧窮的環境下長大的。這樣的兩個截然不同的年輕人之間的愛情其實在生活里也是常見的。我并沒有安排任何固定的情景來控制他們兩個人在影片中的相識，交流和互動，而是放任他們去自然的碰撞，產生意想不到而有力的沖擊。 -觀眾：影評后半部分的公寓是Séverine在真實生活里的住處，是這樣嗎？ -M：是的。對我來說，和我的演員們的合作并不僅限于金錢關系，不是我給他們發工資就是全部了，這樣會讓我覺得自己像一個吸血鬼。我們在拍攝期間一起度過了很多時間，我會想要保護Séverine，為她提供一些實際的幫助。當這部電影在Locarno電影節獲獎之后我用獎金給Séverine交了學費，讓她有機會成為social educator，這也是她自己的夢想。三天前她剛拿到了學歷證，成績很優異。 -M(接著說)：這部電影在Locarno電影節放映的時候很多人都被感染的哭了，在頒獎儀式上Séverine自己說，在拍這部電影之前她覺得自己的生活是一團糟，也不斷的遭受著社會和身邊人們的評判。這部電影讓她看到了自己身上的價值，也讓她學會了珍惜自己和自愛。對我們所有人來說這部電影都是一段讓人感動而滿意的經歷。

-- Numax programa: Os Ollos Verdes, encuentro con Valérie Massadian. SCQ, Espa?a. --