日劇《名偵探的守則》觀后名探偵の掟めいたんていのおきてMeitantei no OkiteConditions of great dectectives原著：日語(yǔ)原文：東野圭吾 假名：ひがしの けいご 羅馬字：Higashino KeigoPS：似乎劇集中經(jīng)常被翻譯的正宗推理就是我們經(jīng)常說(shuō)的本格推理，而某集翻譯成的敘述陷阱似乎也就是我們通常所說(shuō)的敘述性詭計(jì)。--------------------------在徜徉在美劇隧透肌膚骨髓深徹膏肓的讓人無(wú)法回避的生理血肉性的淋漓真實(shí)和日本推理不時(shí)糾結(jié)著神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)扭曲連絡(luò)和氤氳著霪霖異思的究極構(gòu)想的或散發(fā)著窒息向或彌漫著輕小說(shuō)向的日系本格文字之余，隨手下載了這部《名偵探的規(guī)條》。之前看過(guò)一集《三十三分鐘偵探》，感覺不錯(cuò)，但沒興趣追看第二集。而這部劇集由于有著東野破格原著，我也只得在從一而終和善始善終之間做選擇了，雖然我不是東野控。--------------吐槽2.0--------------東野原著就是分章節(jié)分別吐槽惡搞各種類型的本格推理，負(fù)責(zé)這個(gè)任務(wù)的是名偵探雜交變異品種天下一大五郎和似乎變異突變不夠只得克隆生成的大河原警部。在某些人眼中極具腐相的主配二角似乎很朝九晚五、按部就班地通過(guò)冷笑話吐槽著本格的辛酸和無(wú)奈。但是影像化的吐槽似乎既不兼容冷笑話，四十五分鐘似乎也太漫長(zhǎng)了點(diǎn)，因此女主猥瑣地登場(chǎng)，成就了升級(jí)版的2.0吐槽。------------------------腦內(nèi)補(bǔ)完小黑屋------------------------女主最大的功能似乎不是劇中所提的和男主發(fā)展被封建式的編劇禿筆所宿命的戀情，而是時(shí)不時(shí)地被兩位男士揪進(jìn)小黑屋，惡補(bǔ)本格的理論，體味本格的艱辛，學(xué)習(xí)選擇性地?zé)o視本格的非本格特質(zhì)。一開始我以為這個(gè)小黑屋是用來(lái)非道德地華麗呈現(xiàn)古今中外一瀉千里的壯觀景象，后來(lái)才知道小黑屋是緊急備用型的速效閉關(guān)修煉場(chǎng)所。而女主是該場(chǎng)所的只要針對(duì)對(duì)象之一，其次是男主，想想我們可愛的大河原大叔不容易啊。---------------------集中火力推倒--------------------由于原著每一章節(jié)短篇就是用來(lái)破格一種本格類型，因此影像化劇集在配備了猥瑣美女主角、腦內(nèi)小黑屋和其它一些要素之后，義無(wú)反顧地集中火力地推倒了肇端自歐美的本格推理，而且由于時(shí)間的充裕，通過(guò)新增各種細(xì)節(jié)使得破格更加徹底。不過(guò)會(huì)產(chǎn)生這種情況，表面上似乎是推理作家黔驢技窮，推理小說(shuō)形式本身有硬傷，但是從另一面也說(shuō)明讀者在這方面的需求之廣大，沒有廣大讀者的需求，也不會(huì)有各路推理作家各自劍走偏鋒，想出其不意的切中讀者快感神經(jīng)的命脈。------------------------細(xì)膩的簡(jiǎn)單粗暴------------------------由于火力的集中，因此情節(jié)許多時(shí)候直截了當(dāng)?shù)枚啵t鯡魚的設(shè)置三位常駐角色都心知肚明是形式上的，情節(jié)的逆轉(zhuǎn)也赤裸裸地告訴你是慣例性的，雖然這些簡(jiǎn)單粗暴只會(huì)讓本格控更能享受圍觀吐槽的樂(lè)趣會(huì)心莞爾，而不會(huì)羸弱化他們的熱情，因?yàn)橘Y深的本格愛好者知道應(yīng)該從推理小說(shuō)中擷取哪些樂(lè)趣，而無(wú)視哪些傳統(tǒng)或非傳統(tǒng)的規(guī)條，但是細(xì)節(jié)的處理卻是反吐槽，并戒律性的遵從規(guī)條，雖然許多地方會(huì)進(jìn)行夸張的增益。配合人物和場(chǎng)景的專屬背景音樂(lè)（美劇每集都換音樂(lè)），動(dòng)漫式的連續(xù)人物臉部閃回強(qiáng)調(diào)和畫面分割等等，這些無(wú)不體現(xiàn)了本劇集的制作精良。記得有一集推理前，相關(guān)人物都到場(chǎng)，由于人數(shù)不夠，硬湊了一些人物充數(shù)，偵探指出兇手前，每個(gè)在場(chǎng)人物（都被視作兇嫌）的臉部輪番閃過(guò)，并配以震撼的音響，隨著閃過(guò)的紅鯡魚的路人甲特征越來(lái)越明顯，配樂(lè)也越來(lái)越軟弱，到最后完全萎靡了，喜感十足。雖然是粗暴的破格吐槽，但細(xì)膩似乎一直隱藏在某處的小黑屋中，隨時(shí)會(huì)協(xié)助那簡(jiǎn)單粗暴的推倒顯現(xiàn)更強(qiáng)地更能堅(jiān)定推理讀者本格閱讀傾向的喜感，從而讓破格顯得更本格。----------------------兇手的非破格---------------------從男主隨時(shí)會(huì)扭捏冒出的臨陣逃脫的想法，女主小黑屋中賣命的裝傻以及可愛大叔的屋內(nèi)屋外（小黑屋）分裂行徑，女配自始至終敬業(yè)地花癡，沒人不在本格中破格，但是似乎只有兇手自始至終都只是在演一部普通的推理劇的兇手（似乎只有那位不在場(chǎng)證明先生偶爾露出一點(diǎn)對(duì)于完美的偏執(zhí)來(lái)配合一下各位常駐角色所營(yíng)造的破格氛圍），而在真相戳穿后，各位兇手那些標(biāo)準(zhǔn)日本式狗血飛濺的似是而非的大道理是一分鐘都不能少。畢竟是日劇啊。--------美劇-------一部日劇竟然兩次惡搞到美劇，一次是在兩小時(shí)劇場(chǎng)那一集，女主穿上鑒識(shí)科制服，背景音樂(lè)是CSI：拉斯維加斯的片頭曲，里面還刻意很拙劣地甚至是一點(diǎn)都不像地純粹用以搞笑地夾雜了一些在CSI中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)的照相機(jī)快門聲音。另一處是最后一集，關(guān)塔納摩監(jiān)獄中，大河原撩起衣服，顯出一副幼齒向的越獄紋身路線圖，然后越獄主題曲響起。這兩處太能植物性地引起呼吸系統(tǒng)發(fā)出咯咯的聲音了，呵呵。