同名電視連續劇是初中時候看的，那個時候的小女生大都一邊津津有味聊著“麗花皇宮”唱著“鉆石鉆石亮晶晶”，一邊被身邊從爸爸到老師的男性長輩所鄙視。還記得暑假讀新概念的時候，老師前腳還說著聽寫口語什么，后腳就說起了這個片子的電視劇版，說里面的歌非常難聽還沒他自己唱得好。他撇著嘴說話的樣子我一輩子忘不了。后來聽說這個本是杜國威編寫的舞臺劇，后來聽說上海自己也上演了同名的音樂劇，后來曾經在電視里驚鴻一瞥高志森的電影，后來就是在盜版碟攤頭里找到了這張片子。完整看了片子之后才知道，電視劇版本里姚小碟唱的歌，其實都是電影版的劉雅麗唱的。聽說劉在97以前還是emi的簽約歌手，她也是舞臺劇版本的《我和春天有個約會》姚小碟的扮演者。劉會表演，唱功也好，形象高貴氣質佳，只是一直很低調不在媒體熱烈注視范圍內，所以不為人知道。電影版拍攝于94年，僅僅是十年前，卻感覺懷舊得很。攝像機帶著柔光鏡，男女主角身上仿佛布滿了神光，白色衣服尤其“月朦朧鳥朦朧”。劇中人物鬧騰騰的，生活喧鬧而又精彩，常常一個巴掌接著一個擁抱。我媽和我同看，看到最后小碟憶起四姐妹情深似海，我鼻子一酸她已經淚水掉下來。老片子還有個妙處就是能找到許多大牌年輕時候的樣子。扮演金露露的羅冠蘭后來在港劇中就露過很多次臉，《笑看風云》里包文龍的媽媽，《鹿鼎記》里的韋春花。最后小碟的紀念演出上，司儀是馮寶寶，小碟的pr是毛舜筠，查了資料發現扮演“Triad”（這個究竟是哪個角色，難道是白浪？？）的還是黃zhan，黃百鳴成了麗花的老板，蘇玉華（《神雕俠侶》中的公孫綠萼、《刑事偵緝檔案》中李忠義的老婆容金枝、《沖上云霄》中的ruby姐姐）是溫婉柔美的藍鳳萍。相比之下，扮演家豪的吳大維幾乎可以省略不記了（不過似乎很多高志森做導演或者監制的片子都有他）。香港電影的妙，妙就妙在里面有世俗生活的熱鬧，哭也好笑也罷，再俗，也有生活的煙火氣籠著。所以，壞人是咬牙切齒的真壞，巴掌是辣勃勃的真疼。