魏德圣：我已準備好再次不名一文2011-03-24 08:42:00 來源: 南方日報(廣州) 因《海角七號》揚名的臺灣導演魏德圣 把賺來的錢全投進了《賽德克·巴萊》 前日，在香港國際電影節的臺灣電影推介酒會上，記者遇到了因《海角七號》而揚名的臺灣導演魏德圣。 這位導演在其成名之前一直很郁悶，甚至因此還寫過一本書《小導演失業日記》，在臺灣地區還很暢銷?，F在雖然成名了，魏德圣依然很郁悶。因為他一直以來夢想要拍的、反映臺灣原住民種族賽德克族上世紀30年代反抗日本殖民者的著名的“霧社事件”的電影《賽德克·巴萊》，雖然已經順利殺青并且確定了上映檔期，但依然不知道前景如何。為此他不但投入了自己因《海角七號》而賺到的全部身家，甚至還借債無數。而這部電影目前只是確定了在香港和臺灣的上映日期，至于占華語電影市場份額最大的大陸市場，由于魏德圣自己并不熟悉內地的拍攝條例，導致這次就算要在大陸上映，也只能以引進片的形式出現。 郁悶●投資向周杰倫借了4000萬新臺幣 魏德圣的這部《賽德克·巴萊》從一開始就是一個燒錢的無底洞。早在12年前，魏德圣還是寂寂無名的時候，就一口氣花光畢生積蓄250萬元新臺幣(約70萬元人民幣)拍攝一段5分鐘長度的試看片，目的僅是用來募集資金，結果被臺灣影壇人士笑稱為“全世界最傻的人”。 當時，他預期投資能有大約5000萬元人民幣，并聲稱有一半錢就敢開拍，但可惜除了獲得禮節性的稱贊外，他未能獲得任何投資。而在《海角七號》讓他成為臺灣電影新一代導演的代表之后，他又想實現自己的這個夢想，結果他的這個想法得到了李安和吳宇森的支持，并且幫他介紹投資商?！暗?，他們也就是介紹人，至于能不能談得成，還得看我自己?！倍诨I拍的11年期間，魏德圣光是繪制的《賽德克·巴萊》分鏡圖手稿就重達五六公斤。 但是，就算李安和吳宇森幫他找來了部分投資商，魏德圣依然在這方面很郁悶。因為這部電影實在是個燒錢的無底洞。而他自己此前也沒有任何這方面的經驗。2009年開拍之后，魏德勝宣稱：“刀砍下去，沒法回頭了！”但開機之后才發現，每天平均花費100萬元新臺幣，燒錢速度快到無法想象，魏德圣身兼導演、電影公司老板、投資者三重身份，壓力大到不行，經常問工作人員：“還有哪里可以找錢？” 而《海角七號》為魏德圣賺來的5000多萬元新臺幣自然也投了進去。就算這樣依然不夠，女主角徐若瑄不得不出手“搭救”他，不但不向魏德圣要一分錢的片酬，而且還倒貼了1000萬新臺幣，并且自掏腰包訂了1000張預售票，甚至宣稱“賣房子也要支持他”。除此之外，周杰倫也向他伸出了援助之手：“有一次見到周董，當時這部電影已經山窮水盡了，一分錢都沒有了。剛好他問起，我就實話告訴他，因為我知道他比較有錢，結果周杰倫基本上當場就答應借錢給我，但他當時說的是‘我回去問問我媽，現在我有多少錢’，幾天之后就借給我4000萬新臺幣，而且是免利息的，只是象征性地跟我收了1塊錢。好在現在這個錢我已經還給他了。之前也有人給我出主意，讓我找周杰倫來演一個角色，這樣可以抵消一部分費用，但周杰倫不是原住民，所以我最后還是沒用他，但徐若瑄就是原住民，所以她是女主角?！?事實上，去年的香港電影博覽會上，魏德圣就曾經滿懷期望地前來尋找投資，但最后卻失望而歸，因為這個題材在整個華語片里還沒有先例可循，而且除了徐若瑄之外沒有任何大明星，對于投資方來說，這個風險太高了。“也不是沒人感興趣，但大家都覺得危險很大，所以都在觀望，但一兩個人說觀望，就讓所有人猶豫了，最后大家都在‘看著’。都在問我，能不能先拍個《海角八號》，結果我只能自己先把自己的錢投進去?！?郁悶●拍攝外景地全被洪水沖垮了 經歷了千辛萬苦，《賽德克·巴萊》終于在2009年開機了。盡管得到各方支援，但劇組還是數度傳出超支停工的消息，魏德圣說，雖然都是謠傳，但外界的消息還是給了他很大的壓力，所以那段時間為了給自己打氣，他還穿上寫有“拼命三郎”的T恤?！爱敃r我告訴別人的是，為了理想我一定要繼續，但我當時心里想的卻是，萬一真的支持不住不得不停拍，我的臉要往哪里放。”結果在拍攝期間，劇組工作人員最長有3個月沒領薪水，而到殺青時，總計參與演員共1.5萬人，拍攝的底片用掉2047卷。 除了外界的傳言之外，更讓魏德圣困惑的是拍攝環境遭遇了巨大的問題。本來魏德圣花了很長時間，在高雄甲仙等地方找到了一些合適的外景地，但在那一年，臺灣遭遇了“八八水災”，那些外景地很多都被大水給毀掉了。后來劇組在溪谷試拍，水急路滑，有工作人員摔裂腿骨，魏德圣也滑倒受傷，小腿還縫了2針。而除了他之外，劇組的工作人員大多也都遇到過山崩落石，被尖銳碎石劃傷都是家常便飯，還有些人被有毒植物刺到痛癢難耐，“最可怕的是，甚至有人遇到了野豬發狂，跑出來咬人”。他所構建的拍攝團隊一共有400多人，幾乎劇組的每個人都有受傷的經歷?！澳嵌螘r間，對我來說簡直就是在打仗，感覺每天都像在懸崖邊緣，但好像總會有奇跡出現。” 根據魏德圣事后的總結，其實這種艱苦有一部分完全是他自找的。“就像其中有一場體育場屠殺婦孺的戲，我本來對光線的要求是必須是陰天，但那段時間卻天天出太陽，等了好幾天，搞得我憤怒不已，最后不得不要求劇組的人用煙霧把光線遮住?！辈贿^魏德圣認為，這完全是自己缺乏經驗的結果?！皡怯钌屠畎捕紒硖竭^我的班。他們都不會對我的具體拍攝方式過多干涉，但李安會跟我談一些理念方面的東西，而吳宇森就會傳授我一些很實際的經驗。比如他有一次來的時候，剛好就碰上太陽太大我沒辦法拍攝。他看到我很煩躁，就過來跟我聊天，跟我說他在拍《風語者》時拍攝大型戰爭場面戲的一些做法。他說當時他一共動用十三架攝影機同時拍攝，攝影師為融入場面中還喬裝成日軍、攝影機外觀被改裝成機槍，現場副導先精密計算需挖多大的散兵坑、埋設足量爆破炸藥，當時那場戲事前準備工時長達兩周，沒有失敗重拍空間，待一切設定妥當后導演一聲令下，一次OK。他說的這個經驗，我聽了就很受啟發?！?關于拍攝，還有一個問題讓魏德圣比較郁悶。因為這部電影本來并沒有打算拍這么長?！芭牧艘话?，大約一百場的時候，我突然發現，壞了，因為這樣下去電影就太長了?，F在這個電影在做后期，目前剪出來的長度是4小時20分鐘，我也曾經想剪短一點，但發現很多事情剪掉之后，整個電影就不連貫了，所以只能做成現在這個樣子，學習吳宇森的《赤壁》，分成上下集來上映。臺灣本地的上映時間確定在了9月9日放映上集，下集在3個星期之后。” 郁悶●發行至少13億新臺幣票房才能回本 《賽德克·巴萊》尋找投資的時候，也曾經想過在大陸尋找金主。但最后魏德圣不得不放棄了。因為根據他的設想，這部電影的主要演員基本上都應該是原住民。 現在的問題是，先期投資沒有選擇大陸的合作方，發行的時候《賽德克·巴萊》就只能以“國外片”的形式被內地引進。而通過這一途徑進入內地實在很困難?！拔覀儸F在正在申請在大陸上映，雖然相關的負責人沒有明說，但我知道他們會有很大的困難，因為我了解的情況是，現在大陸進口的電影都可以帶來很高的利潤，基本上都是暴利，但我的這個電影不一定能給他們帶來那么多‘錢景’，單純從市場方面考慮，他們沒有理由引進我的電影。更何況，這個題材我覺得在大陸的觀眾看來，好奇比喜歡的因素更多一些。因為演員的造型之類的會讓他們好奇，就像我們看歐美電影中的蘇格蘭高地戰士、美國印第安戰士等等。大家不見得會因為了解這段歷史而喜歡它。” 由于現在只確定了在香港和臺灣的上映日期，所以魏德圣在發行方面的壓力也很大。因為按照現在7億新臺幣的花費，他自己估算至少要達到13億新臺幣(近3億元人民幣)的票房才能回本。而這個單靠臺灣市場基本不可能。而由于涉及日本軍國主義題材，這部電影能否在日本上映也無法確定。 盡管目前有郭臺銘的弟弟郭臺強通過其10億新臺幣的文創基金支持他，但魏德圣依然面臨著再次一貧如洗的窘境：“我只知道這部電影是我想了十幾年要拍的東西，但我不知道是否有那么多人喜歡它。我不希望能賺多少錢，只希望能回本。所以，我也準備好在這部電影之后又回到一文不名的那種狀態，反正我也不是沒經歷過，《海角七號》之前我不就是那個樣子嘛?！?南方日報特派記者 鄭照魁