第二季延續首季緊張局勢，CIA駐柏林情報站迎來新任站長斯坦·貝克（瑞斯·伊凡斯飾），接替因情報泄露被召回的前任。丹尼爾（理查德·阿米蒂奇飾）在遭槍擊后再度以假身份潛入德國，此時正值聯邦議院選舉前夕。斯坦奉命監督代號"夜鶯"的線人行動，卻意外發現丹尼爾與俄羅斯情報機構存在隱秘聯系。隨著極右翼政黨支持率飆升，選情波動與跨國資本暗流交織，丹尼爾此行的真實任務逐漸浮出水面——既要揭露某跨國能源集團通過離岸賬戶干預選舉的黑幕，又需應對自身作為雙重間諜的身份危機。柏林情報站與華盛頓總部的猜忌、德國聯邦憲法保護局的介入，以及丹尼爾前搭檔卡特琳娜（米歇爾·佛貝絲飾）的突然現身，令這場涉及北約東擴議題的情報戰走向失控邊緣。