CBS將經(jīng)典偵探形象福爾摩斯移植到現(xiàn)代紐約城,由英國(guó)演員約翰尼·李·米勒飾演這位兼具紳士風(fēng)范與瘋狂特質(zhì)的偵探,與劉玉玲扮演的華生共同組成破案搭檔。該劇延續(xù)了原作縝密推理的核心特質(zhì),同時(shí)融入美國(guó)刑偵劇的寫實(shí)風(fēng)格,在蓋·里奇電影版與BBC現(xiàn)代版雙重影響下,著重刻畫(huà)福爾摩斯戒斷毒癮后的心理重建過(guò)程。制作團(tuán)隊(duì)刻意弱化英倫元素,將故事背景完全本土化為紐約警局案件偵破體系。主演陣容中除米勒與本尼迪克特·康伯巴奇、裘德·洛存在真實(shí)交集外,劇情本身保持獨(dú)立敘事框架。劇集通過(guò)復(fù)雜案件串聯(lián)起主角間從雇傭關(guān)系到亦師亦友的轉(zhuǎn)變歷程,首季播出后因扎實(shí)的推理結(jié)構(gòu)與角色重塑獲得主流認(rèn)可。