《海報男孩》講述不善溝通的廣告公司職員阿爾·克蘭西意外承擔起照顧毒舌侄子卡爾一周的重任，兩人因溝通不暢導致工作家庭雙雙陷入危機。為挽救岌岌可危的廣告項目，這對性格迥異的叔侄偷開祖母的露營車，在愛爾蘭全境展開瘋狂的海報張貼行動。旅程中他們從沖突不斷到漸生默契，卻在遭遇車輛拋錨、海報被毀等意外后關系瀕臨破裂。關鍵時刻，長期缺乏情感交流的兩人終于意識到彼此需要成長：阿爾學會理解少年的成長困惑，卡爾也開始懂得成年人的責任擔當。這場充滿荒誕與溫情的公路冒險，最終讓破損的家庭關系在海報覆蓋的城市街巷中悄然修復。