四名外星人組成的團(tuán)隊(duì)因母星被毀被迫逃離，在前往新家園的途中意外墜毀于美國郊區(qū)。第三季中，團(tuán)隊(duì)成功修復(fù)了飛船的核心故障系統(tǒng)，并克服內(nèi)部矛盾完成技術(shù)升級(jí)。在最后一次啟程儀式上，他們帶著對(duì)未知宇宙的期待與忐忑開啟超空間躍遷。相較于前兩季屢次失敗的逃亡嘗試，本季通過引入量子穩(wěn)定裝置解決了飛船動(dòng)力問題，并以團(tuán)隊(duì)成員犧牲個(gè)人執(zhí)念換取了集體生存機(jī)會(huì)。這次航行標(biāo)志著他們正式告別地球生活，重新踏上尋找宜居星球的星際旅程。