美國MidAmerica Novelties公司主營各類結(jié)合本土文化的時(shí)髦搞怪小商品,在全球市場中唯獨(dú)對(duì)印度客服團(tuán)隊(duì)存在顯著的文化傳播障礙。經(jīng)驗(yàn)豐富的銷售主管Todd Donovan被總部派遣至孟買分部,負(fù)責(zé)培訓(xùn)當(dāng)?shù)貑T工理解美國式幽默與消費(fèi)文化。該劇通過跨文化職場沖突的主線,展現(xiàn)Todd在指導(dǎo)印度團(tuán)隊(duì)處理客戶投訴、推廣產(chǎn)品過程中遭遇的語言隔閡與價(jià)值觀差異,同時(shí)描繪不同文化背景的員工在適應(yīng)全球化商業(yè)環(huán)境時(shí)產(chǎn)生的系列矛盾與融合嘗試。