曾在藥企擔任王牌銷售的吾妻朔太郎（武田航平飾）因事業瓶頸陷入迷茫，目前處于無職狀態；他在偶然中被當年的職場勁敵、如今從事醫療翻譯工作的久慈靜（澀谷謙人飾）所救。這對曾在八年前共度過一夜的舊友，在人生的轉折點再度重逢，共同面對職場壓力、親人老去以及生活選擇。朔太郎因父親病重需返回老家照顧，久慈靜則面臨長期海外派駐的事業抉擇。兩人在解決醫療糾紛事件中直面當年因誤會產生的隔閡，久慈靜主動協助朔太郎處理家庭事務時逐漸重建信任。最終兩人放下過往芥蒂，在櫻花紛飛的季節共同開啟翻譯工作室，以新的職業身份延續羈絆。