小主人波妮隨父母外出度假期間，安迪與其他玩具們各自安排了放松計劃。肯與芭比策劃了一場精心籌備的浪漫夏威夷之旅，然而因意外未能隨行，被獨自留在房間內。深感失落的肯令其他玩具萌生同情，安迪等人決定運用房間內的日常物品搭建夏威夷度假場景：臺燈化作椰林沙灘，書本堆砌成沖浪訓練營，并安排了約會、潛水等環節。在持續數日的沉浸式假期內，肯與芭比體驗了夏威夷風情的所有浪漫要素。當波妮歸來時，這對情侶玩具不僅重拾完整假期體驗的滿足感，更對房間內充滿想象力的新世界產生全新認知。該短片作為《玩具總動員3》衍生作品，通過微型視角展現玩具們互助實現愿望的溫馨故事。