After a night on the town, Charlie醉醺醺地回到暫住的公寓,翻遍口袋卻找不到鑰匙。他踉蹌著在臺階上與門鎖展開持久較量,稍得空隙便倚墻昏睡。每當勉強推開門扉,屋內漆黑的走廊又成為新戰場——他時而撞上墻壁反彈出門外,時而扶住欄桿卻打轉跌落。這場與物理法則的徒勞對抗持續二十分鐘,直至公寓女房東怒氣沖沖地現身干預。她將Charlie連人帶滾帚推出門外,卻未能阻止他蜷縮在門廊地毯上酣然入睡。次日清晨,清潔女工推窗潑水的瞬間,仍在夢鄉中的Charlie隨木桶滑落樓梯,在樓下住戶晾曬的床單間彈跳穿梭,最終被徹底澆醒。