在神殿擔任見習青衣巫女的梅茵延續前季對書籍的熱情，本季與摯友路茲、姐姐多莉及孤兒院孩童們共同完成兒童版圣典繪本后，決心挑戰活版印刷技術。其卓越的魔力與知識儲備引起貴族階層對其價值的關注，部分覬覦者開始暗中策劃利用甚至鏟除這位平民出身的奇才。為確保安全，神官長斐迪南不僅指派專屬護衛騎士保護梅茵，更推動其成為貴族卡斯泰德的養女以獲取政治庇護。與此同時，梅茵家族迎來新生命降生使其晉升為姐，侍從戴莉雅的忠誠與身患蝕病遺孤戴爾克的命運交織成更復雜的情感羈絆。隨著梅茵欲守護之物的持續擴大，覬覦其性命與能力的陰謀勢力亦步步緊逼，多方勢力角力下活版印刷事業面臨前所未有的危機。