康沃爾海岸的礁石與礦井見(jiàn)證了羅斯·波爾達(dá)克家族命運(yùn)的最終篇章。面對(duì)拿破侖戰(zhàn)爭(zhēng)后的社會(huì)動(dòng)蕩，退役歸來(lái)的羅斯試圖平衡家庭責(zé)任與公共事務(wù)，卻因老戰(zhàn)友德文希爾的復(fù)仇委托陷入道德困境。妻子德米爾扎在特魯羅經(jīng)營(yíng)雜貨鋪時(shí)遭遇投機(jī)商威瑟利的商業(yè)壓迫，這對(duì)夫婦不得不直面分離危機(jī)。喬治·沃恩憑借議會(huì)席位持續(xù)操控礦區(qū)命脈，其勾結(jié)東印度公司的腐敗鏈條卻因新任財(cái)政大臣的調(diào)查逐漸暴露。礦工群體在經(jīng)濟(jì)蕭條中發(fā)起暴動(dòng)，伊麗莎白發(fā)現(xiàn)丈夫亨利的死亡真相后選擇與羅斯陣營(yíng)合作。當(dāng)康沃爾郡最后一批銅礦關(guān)閉時(shí)，波爾達(dá)克夫婦在法庭上揭露了喬治長(zhǎng)達(dá)二十年的權(quán)錢交易，這個(gè)曾主導(dǎo)西南英格蘭政商格局的男人最終在議席被革除后自我放逐。隨著工業(yè)革命浪潮席卷傳統(tǒng)礦業(yè)，羅斯簽署土地捐贈(zèng)協(xié)議將祖宅改為公共學(xué)校，德米爾扎的雜貨鋪成為當(dāng)?shù)厥讉€(gè)女性合作社。片尾鏡頭定格在暮色中的懸崖小徑，這對(duì)歷經(jīng)戰(zhàn)火與陰謀的伴侶牽著孫輩的手走向海天交界處。