《魯邦的女兒》改編自橫關大同名小說，講述小偷世家"三云家族"的女兒三云華與警察世家"櫻庭家族"的兒子櫻庭和馬的愛情故事。深田恭子飾演的三云華雖繼承了家族超凡盜竊天賦，卻厭惡偷盜行當，在圖書館擔任普通管理員。瀨戶康史飾演的櫻庭和馬作為警視廳精英，因調查三云家族案件與華意外結緣。這對身份對立的戀人多次因價值觀沖突陷入矛盾，卻在共同破解連環盜竊案的過程中逐步理解彼此立場。全劇通過幽默荒誕的日常互動，展現世代對立職業背景下的愛情拉鋸戰，最終兩人選擇跨越家族宿命的束縛，并肩面對未知人生。