博斯從六個月的停職中復出后,開始調查好萊塢制片人莫頓·雷諾茲被殺案。隨著證據指向一筆與越南戰爭遺留金塊相關的非法交易,博斯輾轉至拉斯維加斯追查線索。在此過程中,他發現女兒麥迪遜與前妻伊麗莎白的生活陷入困境——伊麗莎白的男友雷·莫拉萊斯實為犯罪集團成員,正試圖通過勒索控制其女兒。博斯的調查不僅揭露了雷諾茲與拉斯維加斯地下賭場的資金鏈關聯,更牽出洛杉磯警局內部腐敗網絡。以霍爾特為首的黑警團伙為掩蓋真相,通過偽造證據、暴力威脅等手段阻撓調查,并導致博斯的家庭多次遭遇致命危險。最終博斯突破重重阻礙,將真兇繩之以法的同時瓦解了警局腐敗勢力,但與女兒的關系也因此陷入嚴重危機。