阿杜羅（卡洛·維爾多內(nèi)飾）靠追捕逃逸的貓換取賞金維持生計(jì)，因境遇窘迫寄居在患有阿爾茨海默癥的姨媽家中。舞臺(tái)劇演員尤里（安東尼奧·阿爾巴內(nèi)斯飾）在婚姻破裂后陷入事業(yè)低谷，連賴以維生的戲劇臺(tái)詞都難以完整記憶。兩人命運(yùn)因一單跟蹤委托交匯：尤里試圖通過(guò)阿杜羅監(jiān)視前妻與現(xiàn)任伴侶的互動(dòng)以獲取心理平衡。在執(zhí)行竊聽(tīng)任務(wù)時(shí)，他們意外捕捉到一段語(yǔ)義曖昧的對(duì)話錄音，這段未被完整破譯的信息如同多米諾骨牌般觸發(fā)連環(huán)反應(yīng)——先是導(dǎo)致尤里誤判前妻卷入非法交易，繼而引發(fā)阿杜羅被神秘組織暴力脅迫。隨著誤讀的對(duì)話內(nèi)容在不同群體間層層發(fā)酵，這對(duì)臨時(shí)搭檔被迫卷入跨國(guó)走私案與黑幫火并的漩渦，最終在羅馬街頭演變?yōu)槭Э氐淖分痿[劇。