電影《約納坦》由皮奧特·J.萊萬多夫斯基執導，改編自獲獎劇本。24歲的主人公約納坦（揚尼斯·尼韋納飾）全心照料患有絕癥的父親伯哈德特，生活陷入沉重責任與自我壓抑。在父親病情惡化之際，護理人員安卡（茱莉亞·克斯奇茲飾）的出現打破了原有秩序，兩人逐漸萌生情愫，促使約納坦開始重新審視人生價值。與此同時，伯哈德特年輕時的摯友羅恩（安德烈·赫尼克飾）突然造訪，意外揭開塵封三十年的家族秘密：約納坦實為羅恩與伯哈德特妻子婚外情所生，而伯哈德特因愧疚隱瞞真相多年。這一發現徹底動搖了父子關系根基，迫使約納坦在責任、情感與身份認同間艱難抉擇。最終，在伯哈德特臨終前，三人完成隱秘和解，約納坦與安卡共同面對未知未來。