謝爾蓋·哈桑是一名掌握國家機密的政府雇員，他與妻子瑪蒂爾德、兒子洛朗及忠心耿耿的園丁萊奧共同生活在布魯塞爾郊區。當發現全家被列在神秘死亡名單上后，這個普通家庭被迫打破平靜生活。精通植物學的萊奧利用溫室培育特殊藥用植物，瑪蒂爾德通過外交官身份暗中調查情報網絡，而謝爾蓋則試圖破解導致他們被追殺的機密文件。三人組成臨時行動小組，在追蹤真相過程中逐漸發現彼此隱藏的身份秘密，同時遭遇跨國追殺者設下的致命陷阱。當政府高層試圖抹除所有知情者時，這個看似普通的家庭開始運用各自專業技能，在暗戰中尋找生存突破口。