1942年上映的《恐怖之聲》改編自柯南·道爾《最后的鞠躬》，是首部將主人公偵探華生置于納粹陰謀中的福爾摩斯系列電影。當英國情報部門收到關于納粹破壞分子利用無線電波發射恐怖聲音入侵不列顛群島的警告時，福爾摩斯受命介入調查。案件初期，兩人在調查現場發現瀕死男子，其臨終遺言指引他們前往倫敦萊姆豪斯貧民區。在被殺者的情人基蒂協助下，福爾摩斯鎖定潛伏的破壞組織。隨著恐怖之聲引發的新一輪恐慌逼近，華生與福爾摩斯展開對納粹間諜網絡的追蹤，最終在關鍵設施中摧毀了敵方指揮中心。該計劃通過特定頻率聲波制造集體恐懼以瓦解社會秩序的陰謀被徹底粉碎，二人成功阻止了即將蔓延的恐怖威脅。