1950年巴西里約熱內盧,十八歲的尤麗狄茜與二十歲的吉達是一對形影不離的親生姐妹。在保守父母經營的傳統家庭里,尤麗狄茜苦練鋼琴技藝渴望成為職業演奏家,吉達則執著追求浪漫愛情。突如其來的變故迫使姐妹分離:尤麗狄茜被父母強行嫁給葡萄牙軍官遷居歐洲,吉達則因私奔失敗遭家族驅逐。兩人各自陷入困頓生活——尤麗狄茜被迫放棄音樂理想承受婚姻枷鎖,吉達輾轉于廉價旅館艱難謀生。二十年間姐妹通過匿名信件維系微弱聯系,始終未能重逢。直到尤麗狄茜病逝前寄出最后一封信件,吉達才知曉姐姐深藏半生的秘密。