卡里奧斯特羅是一個位于歐洲人口僅3500人的小國，以制造世界上最逼真的偽鈔"山羊之鈔"聞名。魯邦三世與伙伴旅行至此，偶遇被暴徒追趕的少女克拉麗斯并出手相救。從其遺留的戒指上，魯邦發現這是七年前自己曾在當地尋找偽鈔線索時結識的大公之女。當年大公城堡在火災中焚毀，克拉麗斯父母雙亡后，攝政王卡里奧斯特羅伯爵企圖通過強娶克拉麗斯獲取合法統治權。魯邦在調查戒指家族徽記過程中，逐漸揭開其關聯的地下寶藏秘密，并發現克拉麗斯正是卡里奧斯特羅城的合法繼承人。在與錢形警部的意外合作下，魯邦最終摧毀偽鈔工廠核心設施，揭露伯爵偽造貨幣并篡奪政權的陰謀。當婚禮儀式被強行中斷后，城堡地下結構發生崩塌，偽鈔鑄造系統徹底崩潰，克拉麗斯得以擺脫控制并見證真相大白。