電影《小倩》改編自經典IP《倩女幽魂》，采用二維動畫人物與三維電腦背景結合的技術手法，歷時四年制作完成，融合日本動畫與中國傳統(tǒng)木版畫美學風格。寧采臣（林海峰配音）在鬼怪盤踞的郭北縣偶遇女鬼小倩（袁詠儀配音），后者本欲吸取其陽氣供姥姥（陳慧琳配音）役使，卻因意外反救寧采臣性命。道士燕赤霞（黃霑配音）現身除魔時，寧為護小倩甘愿隨其返巢。面對姥姥的致命威脅，小倩臨陣倒戈救助寧采臣，二人許下來世盟約。投胎轉世之際，黑山老妖突襲報復被燕赤霞誅殺，但執(zhí)著于清除所有邪祟的捉鬼師白云（黃敏民配音）與十方（葛民輝配音）繼續(xù)圍剿轉世妖魂，燕赤霞被迫與之斗法致兩敗俱傷。歷經陰陽劫難后，寧采臣最終與轉世的小倩重逢，終結人鬼殊途的宿命糾葛。