八十年代末夏，一場(chǎng)意外變故令本就存在舊怨的鄭王兩家命運(yùn)再度交織。王家次女王映蓉（姜之南飾）因故失去國(guó)營(yíng)工廠工作后，歷經(jīng)養(yǎng)豬失敗的挫折，在鄭家長(zhǎng)子鄭岷江（王皓禎飾）扶持下轉(zhuǎn)向釀醋事業(yè)。兩人在創(chuàng)業(yè)過(guò)程中漸生情愫，其情感進(jìn)展與事業(yè)發(fā)展成為化解兩家長(zhǎng)年積怨的關(guān)鍵。隨著王映蓉成功創(chuàng)立醋坊，鄭岷江在時(shí)代變革中完成自我成長(zhǎng)，兩家因利益糾葛產(chǎn)生的隔閡被打破。最終通過(guò)子女聯(lián)姻的形式達(dá)成和解，延續(xù)數(shù)代的世仇在時(shí)代浪潮中轉(zhuǎn)化為親家情誼。劇中通過(guò)個(gè)體命運(yùn)折射改革開(kāi)放背景下傳統(tǒng)家族觀念的嬗變，雙線(xiàn)并行展現(xiàn)南北方產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型期小人物的生存智慧。