小男孩馬基(麥克斯·雷諾丹MaxRenaudin配音)一家人被獵人綁架,當作了奴隸準備販賣到法國。馬基趁著獵人熟睡之機,偷偷掙脫了手銬,開始了逃亡。路上遇到了長
阪神?淡路大震災15周年紀念而到日本取材的法國女記者(黛博拉·弗朗西斯)與翻譯員(西島秀俊)訪問了住在災後重建住宅區的受災居民(阿部寬,戲裡的身份是以前當過攝影