這本該是一個平靜美好的早晨，喬治（烏爾里希·穆埃 ü 飾）和妻子安（蘇珊娜·羅莎 飾）帶著兒子來到位于湖邊的小屋度假，喬治
十六歲的少年亞里克斯（寶拉·比爾PaulaBeer飾）一直生活在一個非常不和諧的家庭之中，父母整日爭吵不休，終于有一天，亞里克斯忍無可忍爆發了，而爆發的結果就是
